Penal - Rol O-1868-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RIT: 1868-2022. * RUC: 2200088239-2. * Fecha de la sentencia: 5 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * La víctima, CAMILA, sufrió actos reiterados de violencia intrafamiliar por parte de su hijo, JULIO, quien tiene consumo problemático de drogas. * 25 de diciembre de 2021: JULIO sustrae el automóvil de su suegro, profiere insultos y amenazas contra CAMILA y su nieta, Gabriela Ignacia Sáez Alvarado. Envía mensajes de texto a CAMILA. * 11 de abril de 2022: JULIO ingresa al domicilio de CAMILA y su cónyuge, Ramón Domingo Alvarado Barrientos, profiriendo insultos. * 12 de abril de 2022: JULIO lanza botellas de vidrio contra la ventana de la casa, rompiéndola. Luego arroja piedras, causando más daños. * 23 de abril de 2022: JULIO daña un vidrio de la casa. * 24 de abril de 2022: JULIO lanza piedras, rompiendo un vidrio de la casa.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * JULIO es condenado como autor de los delitos de amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar y maltrato habitual. * Pena: Dos penas de 41 días de prisión en su grado máximo. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Prohibición de porte y tenencia de armas de fuego. * Obligación de someterse a un tratamiento terapéutico para el control de impulsos y resolución pacífica de conflictos por un año. * Remisión condicional de la pena por un año, bajo la supervisión de Gendarmería de Chile.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: JULIO. * Cédula de Identidad: NUM000. * Fecha de nacimiento: NUM001 de 1979. * Domicilio: DIRECCION001, Valdivia. * Consumo problemático de drogas.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan específicamente en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se fundamenta en los artículos del Código Penal, la Ley N°20.066 y el Código Procesal Penal. * La sentencia está registrada en el audio RUC N°2200088239-2.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 1°, 7, 11 N°9, 14, 15, 30, 296 N°3 del Código Penal. * Artículos 5, 7, 9 y 14 de la Ley N°20.066. * Artículos 4, 47, 297, 340, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 38 y 38 inciso final de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * JULIO debe presentarse ante Gendarmería de Chile, C.R.S. de Valdivia, para dar cumplimiento a la remisión condicional. * Debe presentarse al CESFAM Externo de esta ciudad el día 22 de noviembre de 2024 para cumplir la obligación de tratamiento. * Deberá presentarse al centro de reinserción social de esta ciudad el 25 de noviembre de 2024 si el fallo no fuere recurrido. * En caso de incumplimiento de la remisión condicional, se emitirá orden de detención para revocar la pena sustitutiva. * El tiempo de detención entre el 4 y 5 de noviembre de 2024 se contabiliza como abono.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se especifica información sobre recursos en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RIT: 1868-2022. * RUC: 2200088239-2. * Fecha de la sentencia: 5 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * La víctima, CAMILA, sufrió actos reiterados de violencia intrafamiliar por parte de su hijo, JULIO, quien tiene consumo problemático de drogas. * 25 de diciembre de 2021: JULIO sustrae el automóvil de su suegro, profiere insultos y amenazas contra CAMILA y su nieta, Gabriela Ignacia Sáez Alvarado. Envía mensajes de texto a CAMILA. * 11 de abril de 2022: JULIO ingresa al domicilio de CAMILA y su cónyuge, Ramón Domingo Alvarado Barrientos, profiriendo insultos. * 12 de abril de 2022: JULIO lanza botellas de vidrio contra la ventana de la casa, rompiéndola. Luego arroja piedras, causando más daños. * 23 de abril de 2022: JULIO daña un vidrio de la casa. * 24 de abril de 2022: JULIO lanza piedras, rompiendo un vidrio de la casa.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * JULIO es condenado como autor de los delitos de amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar y maltrato habitual. * Pena: Dos penas de 41 días de prisión en su grado má...