Penal - Rol O-2066-2024

El presente documento judicial resume un caso de tráfico de pequeñas cantidades tramitado en el Juzgado de Garantía de Copiapó. Los imputados, Abby Elizabeth Villegas Zúñiga y Víctor Antonio Villalobos Serrano, fueron condenados a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias de ley y remisión condicional de la pena. La detención y posterior hallazgo de drogas y parafernalia se produjo tras una operación encubierta del OS7 y una compra vigilada. Se acreditaron hechos de tráfico en pequeña escala y posesión de sustancias estupefacientes. Se consideraron atenuantes de responsabilidad penal, sin concurrencia de agravantes. Los imputados deberán cumplir condiciones impuestas por la remisión condicional, incluyendo presentaciones periódicas.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó. * RUC: 2400386985-3. * RIT: 2066-2024. * Fecha de la sentencia: 5 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de abril de 2024, en Copiapó, tras una investigación del Ministerio Público y usando la técnica de agente revelador, personal de OS7 contactó a través de Instagram ("compra__yera") a personas dedicadas a la venta de drogas. * Ese mismo día, en Dirección, se compraron $10.000 dos brownies con marihuana a Nombre. * En el momento de la venta, Apellido fue detenido con dos gomas masticables con marihuana. * En el domicilio de Apellido y Nombre, en Dirección, se encontraron cuatro plantas de marihuana (14-28 cm), 25 gramos de marihuana a granel y cuatro balanzas digitales. * Nombre fue detenida con un brownie con marihuana, una balanza digital y un celular utilizado para la venta de drogas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de pequeñas cantidades (artículo 4 de la Ley 20.000). * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: 61 días de Presidio Menor en su g...