Penal - Rol O-218-2024

Este documento detalla un proceso judicial simplificado contra José Armando Quedimán Caipillán por los delitos de Amenazas y Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia de Género y Violencia Intrafamiliar. Los hechos ocurrieron el 17 de agosto de 2024, cuando el imputado agredió físicamente y amenazó a Luz Marina Higueras Lafi en su domicilio. El tribunal impuso una multa de 4 UTM y ordenó la prohibición de acercarse a la víctima y la restricción de comunicaciones por dos años. Se consideró la admisión de responsabilidad del imputado y se le otorgó la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Porvenir. * RIT: 218-2024. * RUC: 2400966330-0. * Fecha de la sentencia: 07 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado (artículo 395 del Código Procesal Penal). * Fecha de ingreso: 17 de agosto de 2024. * Fecha de término: 07 de noviembre de 2024.

• Hechos acreditados: * El 17 de agosto de 2024, aproximadamente a las 19:30 horas, Nombre se trasladó junto a su madre al domicilio de Luz Marina Higueras Lafi (madre de los hijos en común), ubicado en calle Miguel Kuvacic 0520, Porvenir. * En el domicilio, Apellido insultó a la víctima. * Ante la petición de la víctima de que se retirara del lugar, Apellido la tomó de los brazos de manera violenta y le propinó un golpe de puño en el rostro, arrojándola a la cama. * Posteriormente, mientras la víctima lograba que se retirara del domicilio, Apellido la amenazó, diciéndole "esta me la pagarás", causándole temor.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Autor de los delitos consumados de Amenazas y Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia de Género y Violencia Intrafamiliar. * Pena: Multa de 4 Unidades Tributarias...