Penal - Rol O-3693-2022

El presente documento corresponde a la anonimización de un caso judicial chileno.

Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia.
• RUC: 2200786456-K.
• RIT: 3693-2022.
• Fecha de la sentencia: 6 de noviembre de 2024.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

Hechos acreditados:

• Fecha: 12 de agosto de 2022, aproximadamente a las 14:30 horas.
• Lugar: Interior del domicilio de la víctima y del acusado, ubicado en Dirección, Valdivia.
• Conducta: El imputado Nombre realizó tocaciones de carácter sexual en contra de la menor Nombre, nieta de la cónyuge del imputado. La menor tenía 13 años. Las tocaciones ocurrieron en la cintura, abdomen y muslos, mientras la menor estaba acostada en la cama de su abuela. El imputado cesó su actuar al escuchar que se acercaba la abuela de la niña.

Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Abuso sexual contra menor de 14 años, previsto y sancionado en el artículo 366 bis en relación al 366 ter del Código Penal.
• Pena principal: 820 días de presidio menor en su grado medio.
• Inhabilitaciones accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.
• Pena sustitutiva: Remisión condicional de la pena privativa de libertad, a cumplir en Gendarmería de Chile, con un plazo de observación de 820 días en el Centro de Reinserción Social de Valdivia.

Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional de la pena privativa de libertad.
• Interdicción del derecho de ejercer la guarda y ser oído como pariente en los casos que la ley designa.
• Sujeción a la vigilancia de la autoridad durante diez años, consistiendo en informar a Carabineros cada tres meses su domicilio actual.
• Inhabilitación absoluta perpetua para cargos, empleos, oficios o profesiones ejercidos en ámbitos educacionales o que involucren una relación directa y habitual con personas menores de edad.
• No se condenan costas al imputado.
• Toma de huella genética del condenado.

Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: No se especifica en el resumen, pero se indica que la sentencia tendrá mérito para la omisión de certificado de antecedentes, siempre que no haya sido condenado antes por crimen o simple delito.

Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes de forma explícita en el resumen.

Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan los fundamentos del tribunal en el resumen.

Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 6 y 9, 29, 62 a 67, 366 bis, 366 ter y 372 del Código Penal.
• Artículos 4, 297, 351, 368, 406 a 415 del Código Procesal Penal.
• Ley N° 18.216, sobre establecimiento de la pena sustitutiva.
• Artículo 17 de la Ley N° 19.970, sobre toma de huella genética.
• Artículo 38 de la Ley N° 18.216, sobre omisión de certificado de antecedentes.
• Artículo 496 Nº 1 del Código Penal, sobre incumplimiento de la obligación de informar domicilio.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal, sobre alcances de las medidas cautelares.

Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe cumplir con las exigencias del artículo 4 de la Ley N° 18.216.
• Debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Valdivia una vez ejecutoriada la sentencia.
• En caso de incumplimiento, se despachará una orden de detención para una audiencia de revocación de la pena sustitutiva. Si se revoca, cumplirá la pena de presidio con un día de abono (13 de agosto de 2022).
• Debe informar a Carabineros cada tres meses su domicilio actual. El incumplimiento de esta obligación configura el delito del artículo 496 Nº 1 del Código Penal.

Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se especifica en el resumen información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RUC: 2200786456-K. * RIT: 3693-2022. * Fecha de la sentencia: 6 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de agosto de 2022, aproximadamente a las 14:30 horas. * Lugar: Interior del domicilio de la víctima y del acusado, ubicado en DIRECCION000, Valdivia. * Conducta: El imputado Guillermo Enrique Leal Vargas realizó tocaciones de carácter sexual en contra de la menor Greta, nieta de la cónyuge del imputado. La menor tenía 13 años. Las tocaciones ocurrieron en la cintura, abdomen y muslos, mientras la menor estaba acostada en la cama de su abuela. El imputado cesó su actuar al escuchar que se acercaba la abuela de la niña.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Abuso sexual contra menor de 14 años, previsto y sancionado en el artículo 366 bis en relación al 366 ter del Código Penal. * Pena principal: 820 días de presidio menor en su grado medio. * Inhabilitaciones accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. * ...