Penal - Rol O-380-2024

This document summarizes a simplified procedure case where the defendant, Nelson Enrique Aguilera Burgos, was accused of driving a taxi without a professional license on two separate occasions. The court found him guilty of both charges and imposed a sentence of 61 days of minimum degree imprisonment, suspended in favor of community service. The sentence was accompanied by the exemption from legal costs due to the defendant's collaboration. The legal basis for the charges and sentence, as well as the conditions for the suspension and potential consequences of non-compliance, are detailed.

• Datos básicos del caso * RUC: 2400326863-9. * RIT: O-380-2024. * Imputado: Nombre, cédula de identidad N° RUT. * Fiscal: Nombre. * Defensor: Nombre. * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curacaví. * Fecha de sentencia: 7 de noviembre de 2024. * Tipo de resolución: Sentencia de Procedimiento Simplificado.

• Hechos acreditados * El 20 de marzo de 2024, a las 19:20 horas aproximadamente, Nombre condujo un taxi colectivo marca Toyota modelo Yaris, placa patente única HWZB71, sin licencia profesional. * El 4 de septiembre de 2024, a las 17:30 horas aproximadamente, en la intersección de calles Covadonga con Francisco Saavedra, Curacaví, Nombre condujo el mismo taxi colectivo (marca “toyota”, modelo “yaris”, de color negro con amarillo, del año 2017, placa patente única HWZB71) sin la licencia profesional requerida.

• Calificación jurídica y pena * Calificación: Dos delitos consumados de conducción de vehículo sin licencia profesional debida, tipificados en el artículo 194 de la ley 18.290. * Pena: Dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Sustitución de la pena pr...