Penal - Rol O-4561-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2301084069-4 * RIT: 4561-2023 * Fecha: 5 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce que es un juicio por conducción con licencia falsa.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de octubre de 2023, aproximadamente a las 17:45 horas. * Lugar: Calle Guanaco con Hipódromo de Chile, comuna de Independencia. * Conducta: Nombre conducía una motocicleta marca Suzuki, modelo GSX-150, color rojo, año 2023, placa patente WDS-048, utilizando una licencia de conducir falsa. La licencia falsa, supuestamente otorgada por la municipalidad de Lo Espejo, correspondía a las clases B y C. * Características de la falsedad: La licencia no tenía los sellos de seguridad, ni fibra luminiscente bajo luz ultravioleta, el color del papel era diferente y no presentaba la leyenda "República de Chile". El imputado sabía que la licencia era falsa porque no estaba registrada en el Servicio de Registro Civil e Identificación.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción a sabiendas con licencia de conducir falsa, según el artículo 192 letra b) de la Ley 18.290 sobre Tránsito. * Grado de desarrollo: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: Cien días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de un tercio de unidad tributaria mensual e inhabilitación para obtener licencia de conducir por 100 días.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye el cumplimiento de la pena por Remisión Condicional. * El imputado queda sujeto al control administrativo del Centro de Reinserción Social respectivo por un año. * Se le libera del pago de las costas, dado que admitió su responsabilidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identificado como Nombre, cédula de identidad NºRUT. * Otros antecedentes no especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal: Se mencionan los números 6 y 9 del artículo 11 del Código Penal (no se especifican cuáles).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan directamente los fundamentos.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 192 letra b) de la Ley 18.290 sobre Tránsito. * Artículos 1, 3, 7, 11 números 6 y 9, 15 N° 1, 21, 30, 49, 51, 67, del Código Penal. * Artículos 30, 36, 45, 348, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 3 y siguientes y 38 de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe cumplir con las condiciones establecidas en el artículo 5 de la Ley 18.216 durante el período de un año bajo control del Centro de Reinserción Social. * Debe presentarse al Centro al quinto día de ejecutoriado el fallo. * Incumplimiento: Se ordenará su detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2301084069-4 * RIT: 4561-2023 * Fecha: 5 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce que es un juicio por conducción con licencia falsa.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de octubre de 2023, aproximadamente a las 17:45 horas. * Lugar: Calle Guanaco con Hipódromo de Chile, comuna de Independencia. * Conducta: Nombre conducía una motocicleta marca Suzuki, modelo GSX-150, color rojo, año 2023, placa patente WDS-048, utilizando una licencia de conducir falsa. La licencia falsa, supuestamente otorgada por la municipalidad de Lo Espejo, correspondía a las clases B y C. * Características de la falsedad: La licencia no tenía los sellos de seguridad, ni fibra luminiscente bajo luz ultravioleta, el color del papel era diferente y no presentaba la leyenda "República de Chile". El imputado sabía que la licencia era falsa porque no estaba registrada en el Servicio de Registro Civil e Identificación.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción a sabiendas con licencia de conducir falsa, según el artículo 192 letra b) de la Ley 18.290 sobre Tránsito. * Grado d...