Penal - Rol O-4615-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 4615-2023. * RUC: 2300779699-4. * Fecha de la sentencia: 6 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento abreviado debido a la admisión de responsabilidad del imputado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de julio de 2023, aproximadamente a las 09:43 horas. * Lugar: Dirección. * Conducta: Nombre sustrajo el cristal del espejo lateral derecho de un vehículo marca Nissan, modelo Juke Sense, año 2017, color blanco, P.P.U. JCVT-72, estacionado en la vía pública. El espejo fue desprendido a la fuerza y ocultado entre sus vestimentas. La sustracción fue detectada por cámaras de seguridad municipales. El imputado fue detenido a corta distancia por Carabineros, recuperándose la especie.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en bienes nacionales de uso público, en grado de frustrado, según el artículo 443 del Código Penal. * Participación: Autor. * Pena: 317 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público por el mismo plazo, y determinación de la huella genética del sentenciado para incorporarla en el registro que establece la Ley 19.970.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 49 años. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se especifica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado). * Agravante: Artículo 12 N° 16 del Código Penal (no especificado). * Impacto: La pena impuesta es la solicitada por el Ministerio Público.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena de 317 días de presidio, accesorias y registro de huella genética, sin costas. * Defensa: No cuestionó la pretensión punitiva de la fiscalía y solicitó que la pena privativa de libertad se tuviera por cumplida con el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad en la causa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos. * Atendida la naturaleza jurídica del procedimiento (autoincriminación reglada), se dio por establecido la existencia de los hechos. * Se consideró la concurrencia de una atenuante y una agravante. * La pena solicitada por la fiscalía fue la que se impuso. * Se tomó en cuenta el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 11 N° 9, 12 N° 16, 14, 15, 25, 30, 49, 51, 67, 68, 432, 443 y 449. * Código Procesal Penal: Artículos 348, 388 y siguientes. * Ley 19.970: Artículo 17.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó suspensión condicional de la pena. * Se impuso el cumplimiento de la pena en arresto domiciliario nocturno entre el 20 de julio de 2023 y el 31 de octubre de 2024 (3.752 horas que equivalen a 312 días), más 5 días en prisión preventiva desde el 1 de noviembre de 2024.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron al plazo para interponer recursos, quedando ejecutoriada la sentencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 4615-2023. * RUC: 2300779699-4. * Fecha de la sentencia: 6 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento abreviado debido a la admisión de responsabilidad del imputado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de julio de 2023, aproximadamente a las 09:43 horas. * Lugar: Dirección. * Conducta: Nombre sustrajo el cristal del espejo lateral derecho de un vehículo marca Nissan, modelo Juke Sense, año 2017, color blanco, P.P.U. JCVT-72, estacionado en la vía pública. El espejo fue desprendido a la fuerza y ocultado entre sus vestimentas. La sustracción fue detectada por cámaras de seguridad municipales. El imputado fue detenido a corta distancia por Carabineros, recuperándose la especie.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en bienes nacionales de uso público, en grado de frustrado, según el artículo 443 del Código Penal. * Participación: Autor. * Pena: 317 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público por el mismo plazo, y determinación de la huella genética del sentenciado para incorporarla...