Penal - Rol O-56-2024

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Chañaral.
• Magistrado: Nombre.
• RUC: 2400136641-2, RIT: 56-2024.
• Imputada: XIOMARA, con C.I. NUM000, nacida el NUM001 de 2006, domiciliada en DIRECCION000, comuna de DIRECCION000.
• Delito: Tráfico ilícito de drogas, artículo 3° en relación con el artículo 1° de la Ley 20.000.
• Participación: Autora.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Fecha de la sentencia: 7 de noviembre de 2024.

• Hechos acreditados

• Fecha y hora: 1 de febrero de 2024, aproximadamente a las 20:15 horas.
• Lugar: Calle Merino Jarpa frente al número 854, comuna de Chañaral.
• Acción: XIOMARA portaba y transportaba droga en un bolso de su propiedad.
• Sustancia y cantidad: Tres bolsas transparentes que contenían:
  • Bolsa 1: 491,33 gramos de cocaína.
  • Bolsa 2: 488,69 gramos de cocaína.
  • Bolsa 3: 490,06 gramos de cocaína.
  • Peso bruto total: 1470,08 gramos de cocaína.

• Calificación jurídica y pena

• Condena: XIOMARA es condenada como autora del delito de tráfico ilícito de drogas.
• Pena: 18 meses de libertad asistida simple.

• Beneficios/medidas accesorias

• Suspensión de la pena: Se decreta la suspensión de la pena y sus efectos, de acuerdo con el artículo 41 de la Ley 20.084, por un plazo de 6 meses.
• Exención de costas: Se exime a XIOMARA del pago de las costas de la causa.
• Se ordena al programa respectivo (Ana Gonzalez de Atacama) remitir informe de plan de reinserción social, de conformidad al artículo 19 de la Ley 20.084.

• Antecedentes del imputado

• No se detallan en el resumen, pero se infiere que es menor de edad al momento de los hechos y de la sentencia.

• Atenuantes / agravantes

• Atenuantes: Se aplican las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal.
• Agravantes: No concurren.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa

• No se detallan en el resumen.

• Fundamentos del tribunal

• No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales citadas

• Artículo 3° y 1° de la Ley 20.000.
• Artículo 41 de la Ley 20.084.
• Artículo 11, números 6 y 9 del Código Penal.
• Artículo 19 de la Ley 20.084.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento

• La sentencia no detalla las condiciones específicas de la suspensión, pero establece un plazo de 6 meses. Las consecuencias del incumplimiento no se especifican en este resumen, pero se pueden inferir de la ley.

• Posibilidad de recursos

• Las partes renuncian a los plazos, quedando la sentencia firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Chañaral.
• Magistrado: Nombre.
• RUC: 2400136641-2, RIT: 56-2024.
• Imputada: XIOMARA, con C.I. NUM000, nacida el NUM001 de 2006, domiciliada en DIRECCION000, comuna de DIRECCION000.
• Delito: Tráfico ilícito de drogas, artículo 3° en relación con el artículo 1° de la Ley 20.000.
• Participación: Autora.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Fecha de la sentencia: 7 de noviembre de 2024.

• Hechos acreditados

• Fecha y hora: 1 de febrero de 2024, aproximadamente a las 20:15 horas.
• Lugar: Calle Merino Jarpa frente al número 854, comuna de Chañaral.
• Acción: XIOMARA portaba y transportaba droga en un bolso de su propiedad.
• Sustancia y cantidad: Tres bolsas transparentes que contenían:
  • Bolsa 1: 491,33 gramos de cocaína.
  • Bolsa 2: 488,69 gramos de cocaína.
  • Bolsa 3: 490,06 gramos de cocaína.
  • Peso bruto total: 1470,08 gramos de cocaína.

• Calificación jurídica y pena

• Condena: XIOMARA es condenada como autora del delito de tráfico ilícito de drogas.
• Pena: 18 meses de libertad asistida simple.

• Beneficios/medidas accesorias

• Suspensión de la pena: Se decreta la suspensión de la pena y sus efectos, de acuerdo con el artículo 41 de la Ley 20.084, po...