Penal - Rol O-873-2024

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Caldera. * RUC: 2401160195-9 * RIT: 873-2024 * Fecha: 4 de noviembre de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Conducta: Nombre golpeó con los puños el rostro de Nombre, causándole lesiones leves. * Fecha: 28 de septiembre de 2024, aproximadamente a las 16:00 horas. * Lugar: Campamento gitano en la intersección de las calles O´Higgins y Chuquicamata, Caldera. * Contexto: El imputado y la víctima, padres de tres hijos, convivían en el campamento gitano de Caldera y otros campamentos gitanos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículos: 399 en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal, y artículo 5° de la Ley 20.066. * Participación: Autor. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. * Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena (artículo 30 del Código Penal) y prohibición para el porte o tenencia de armas de fuego por 6 meses (artículo ...