Penal - Rol O-1045-2024

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Aisén. * Fecha: No especificada, pero se menciona el 26 y 27 de julio de 2024 en los hechos. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * 26 de julio de 2024: Don Nombre cometió los delitos de amenazas en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), daños (falta) y hurto simple, en contra de don Nombre. * 27 de julio de 2024: Don Nombre cometió el delito de amenazas en contexto VIF, en contra de don Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena 1 (hechos del 26 de julio): * Autor de amenazas en contexto VIF (artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley 20.066). Pena de 41 días de prisión en grado máximo y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo que dure la condena. * Autor de daños (falta) (artículo 494 N°21 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley 20.066). Pena de 41 días de prisión en grado máximo y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo que dure la condena. * Autor de hurto simple (artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley 20.066). Pena de 41 días de prisión en grado máximo y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo que dure la condena. * Condena 2 (hechos del 27 de julio): * Autor de amenazas en contexto VIF (artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley 20.066). Pena de 41 días de prisión en grado máximo y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo que dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Someterse a un eventual tratamiento por control de impulsos. * Abono de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) por estar privado de libertad. * Se sustituye la pena por reclusión parcial domiciliaria nocturna (encierro en domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas). * Se otorga dos cuotas de media UTM para el pago de la multa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * Cédula de identidad: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan explícitamente atenuantes ni agravantes, pero se deduce que se aplicaron penas en grado máximo, lo que podría indicar una valoración de circunstancias relevantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 7°, 11 N° 9, 15 N°1, 30, 67, 68, 70, 296 N°3, 446 N°3 y 494 N°21. * Ley 18.216: artículos 8° y 36. * Código Procesal Penal: artículos 388 y siguientes, y artículo 468. * Ley 20.066: artículos 5° y 9°.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Si se revoca o quebranta la reclusión parcial domiciliaria nocturna, se reemplazará por una pena de mayor intensidad. * Si el sentenciado no paga la multa, sufrirá por vía de sustitución y apremio tres días de reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales, por lo que la sentencia es firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Aisén. * Fecha: No especificada, pero se menciona el 26 y 27 de julio de 2024 en los hechos. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * 26 de julio de 2024: Don Nombre cometió los delitos de amenazas en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), daños (falta) y hurto simple, en contra de don Nombre. * 27 de julio de 2024: Don Nombre cometió el delito de amenazas en contexto VIF, en contra de don Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena 1 (hechos del 26 de julio): * Autor de amenazas en contexto VIF (artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley 20.066). Pena de 41 días de prisión en grado máximo y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo que dure la condena. * Autor de daños (falta) (artículo 494 N°21 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley 20.066). Pena de 41 días de prisión en grado máximo y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo que dure la condena. * Autor de hurto simple (artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley 20.06...