Penal - Rol O-1061-2024

En causa RUC 2401327864-0, RIT 1061-2024, se conoce la condena de JOSÉ MIGUEL SOTO LLAULÉN, imputado por amenazas en contexto de violencia intrafamiliar contra su hermana AIDA. El tribunal recalificó los hechos como falta de coacción, imponiendo una multa y la prohibición de acercarse a la víctima.

• Datos básicos del caso

• Caso: RUC 2401327864-0, RIT 1061-2024
• Juzgado de Garantía de Victoria, 3 de diciembre de 2024.
• Jueza: doña Nombre.
• Imputado: don Nombre, Cédula de Identidad N° RUT.
• Víctima: Nombre (hermana del imputado).

• Hechos acreditados

• El 4 de noviembre de 2024, en la comuna de Victoria, Nombre amenazó a su hermana Nombre diciéndole "les voy a pegar a ti y a tu hijo", generando temor en la víctima.

• Calificación jurídica y pena

• Calificación inicial: amenazas (artículo 296 N° 3 del Código Penal) en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 5 de la ley 20.066), en grado consumado.
• Recalificación (Ministerio Público): falta de coacción (artículo 494 N° 16 del Código Penal) en contexto de violencia intrafamiliar.
• Pena: multa de una unidad tributaria mensual y accesoria del artículo 9 letra b) de la ley 20.066 por un año (prohibición de acercarse a la víctima).
• La multa se da por cumplida con el tiempo en prisión preventiva.

• Antecedentes del imputado

• Se desconoce profesión.
• Antecedentes penales no se mencionan.

• Atenuantes / agravantes

• No se mencionan.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa

• Fiscalía: Inicial...