Penal - Rol O-1781-2024

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysén. * RIT: 1781-2024. * RUC: 2401477215-0. * Fecha de la audiencia: 2 de diciembre de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado verbal.

• Hechos acreditados: * El día 1 de diciembre de 2024, Nombre cometió un delito de lesiones menos graves contra Nombre (nombre completo no especificado). * Hora de detención: 21:07 horas del 1 de diciembre de 2024.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena por el delito de lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), en grado consumado. * Base legal: artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: Multa de dos Unidades Tributarias Mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Prohibición de acercarse a la víctima, Nombre, a su domicilio o cualquier lugar donde se encuentre, en un radio no inferior a 100 metros. * Someterse a una evaluación y eventual tratamiento psicológico por control de impulsos y/o consumo problemático de alcohol, durante seis meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección. * Teléfono: Teléfono. * Presente en la audiencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * La Fiscalía formuló un requerimiento en procedimiento simplificado verbal. * No se especifican los argumentos de la Fiscalía ni de la Defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal se basó en los artículos 7°, 11 N°9, 15 N°1, 70, 399, 494 N°5 del Código Penal; artículos 5° y 9 de la Ley 20.066, y artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 399 del Código Penal. * Artículo 5° de la Ley 20.066. * Artículos 7°, 11 N°9, 15 N°1, 70, 494 N°5 del Código Penal. * Artículos 5° y 9 de la Ley 20.066. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se establecieron cuotas de media UTM para el pago de la multa, con la primera cuota a pagar el último día hábil de diciembre de 2024 y las siguientes sucesivamente. * Si el sentenciado no paga la multa, se sustituirá por seis días de reclusión, con el día de privación de libertad anterior como abono.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El Ministerio Público renunció a los plazos y recursos legales, por lo que la sentencia se considera firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysén. * RIT: 1781-2024. * RUC: 2401477215-0. * Fecha de la audiencia: 2 de diciembre de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado verbal.

• Hechos acreditados: * El día 1 de diciembre de 2024, Nombre cometió un delito de lesiones menos graves contra Nombre (nombre completo no especificado). * Hora de detención: 21:07 horas del 1 de diciembre de 2024.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena por el delito de lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), en grado consumado. * Base legal: artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: Multa de dos Unidades Tributarias Mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Prohibición de acercarse a la víctima, Nombre, a su domicilio o cualquier lugar donde se encuentre, en un radio no inferior a 100 metros. * Someterse a una evaluación y eventual tratamiento psicológico por control de impulsos y/o consumo problemático de alcohol, durante seis meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * RUT: [R...