Penal - Rol O-205-2024

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• RUC: 2400024703-7
• RIT: 205-2024
• Fecha: 2 de diciembre de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de enero de 2024, aproximadamente a las 10:30 horas. * Lugar: Domicilio familiar ubicado en Dirección, Temuco. * Conductas: Nombre, bajo los efectos del alcohol y posiblemente sustancias ilícitas, agredió a Nombre, cónyuge de su padre, y a su hermana Nombre Apellido. Nombre sufrió una herida cortante en el antebrazo izquierdo y contusión en la pierna derecha, de carácter leve. Posteriormente, causó daños al vehículo PPU NUM000 de propiedad de Nombre Apellido, rompiendo el vidrio delantero derecho y ambos neumáticos izquierdos, causando daños que superan 1 UTM.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Delito de lesiones menos graves, por el contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 399 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se condena en...