Penal - Rol O-696-2024

This document summarizes a legal case involving drug trafficking. The defendant, JOHN AURELIO SAAVEDRA VILCHES, was found in possession of cannabis sativa and cocaine base at his residence. He was convicted under Article 4 of Law No. 20,000 for trafficking small quantities and received a sentence of 61 days imprisonment, a fine, and other legal penalties. The court granted conditional remission of the sentence, subject to supervision by the Center for Social Reintegration. The defendant's personal details, including his RUT and address, are noted, along with specific legal articles relevant to the case and the conditions of his sentence. The document also outlines the potential consequences of non-compliance with the court's orders and mentions that all parties waived their rights to appeal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Ligua. * RIT: 696-2024. * RUC: 2201268840-0. * Fecha de la sentencia: 3 de diciembre de 2024. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 19 de julio de 2023, aproximadamente a las 18:50 horas, funcionarios de Carabineros ingresaron al domicilio de Nombre, ubicado en Dirección, con su consentimiento. * En el domicilio, sobre la mesa del comedor, se encontró un envoltorio de papel blanco que contenía 41,8 gramos netos de cannabis sativa. * En el mismo lugar, se hallaron tres envoltorios de papel blanco que contenían 0,1 gramos netos de pasta base de cocaína. * La droga estaba destinada a la comercialización en pequeñas cantidades.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de un delito consumado de tráfico de pequeñas cantidades de drogas, según el artículo 4 de la Ley N° 20.000. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena. * Multa: Un tercio de unidad tributaria mensual, a beneficio del "Servicio Nacional para la Prevención y Rehabi...