Penal - Rol O-7364-2023

This document details a court case where an individual was convicted of assault and threats within the context of domestic violence. The case summary includes factual findings, legal qualifications, penalties, accessory measures, and legal provisions cited. The accused was sentenced to a fine and prison time, with the prison sentence being conditionally suspended. The document also outlines the conditions for the suspension and the consequences of non-compliance.

• Datos básicos del caso: • Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. • Fecha de la sentencia: 3 de diciembre de 2024. • RUC: 2301381065-6. • RIT: 7364-2023. • Juez: Nombre.

• Hechos acreditados: • El 16 de diciembre de 2023, a las 12:30 horas aproximadamente, Nombre, se presentó en el domicilio de su expareja Nombre en Valdivia. • Se produjo una discusión por las visitas a su hija, Nombre. • Nombre empujó a Nombre y le dijo "deja llevarme a mi hija conchadetumadre, si no te mato yo, te matará alguien más". • Nombre golpeó a Nombre en las manos y luego le propinó golpes de pies. • Nombre sufrió lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena: • Nombre fue condenado por: • Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal y 5 de la Ley 20.066). Pena: multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual. • Amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 296 N° 3 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066). Pena: 41 días de prisión en su grado máximo.

• Bene...