Penal - Rol O-794-2024

This document details a simplified criminal procedure case.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Traiguén. * RIT: 794-2024 * RUC: 2410046837-5 * Fecha: 2 de diciembre de 2024 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de septiembre de 2024, alrededor de las 19:00 horas. * Lugar: Domicilio de la madre de la víctima, ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre, hermano de la víctima, se presentó en el domicilio de su madre, ofuscado por no recibir dinero para comprar alcohol. En ese estado, amenazó de muerte a su hermana, lo que le causó temor. La víctima se retiró y llamó a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas simples en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), según artículo 296 N° 3 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Remisión condicional por un año, a cumplir en el Centro de Reinserción Social de Traiguén. * **Medida a...