Penal - Rol O-266-2023

string

• Datos básicos del caso: • Tribunal: Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán. • RUC: 2100370671-8. • RIT: 266-2023. • Delitos: Lesiones Graves (art. 397 N°2 del Código Penal) y Lesiones Menos Graves (art. 399 del Código Penal). • Fecha de la sentencia: 2 de enero de 2024.

• Hechos acreditados: • El 13 de abril de 2021, en San Vicente Chacay, San Carlos, hubo una discusión y pelea entre Nombre y Nombre. • Nombre intervino. • Nombre sufrió traumatismo dentario (pérdida de dientes). • Nombre sufrió lesiones consistentes en luxación de pieza dentaria, herida labial y bucal.

• Calificación jurídica y pena: • Fiscalía acusó por lesiones graves y menos graves. • Fiscalía solicitó 818 días de presidio menor en su grado medio por lesiones graves y 300 días de presidio menor en su grado mínimo por lesiones menos graves, más accesorias y costas.

• Antecedentes del imputado: • Nombre: 40 años, soltero, obrero, domiciliado en Ñiquén. Privado de libertad en causa diversa.

• Atenuantes/agravantes: • Fiscalía alegó atenuante del artículo 12 N°6 del Código Penal (no especificada).

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: • Fiscalía: Acreditaría los hechos con relatos de víctimas, perit...