Penal - Rol O-313-2024

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Loncoche. * Fecha de la sentencia: 2 de enero de 2025. * Rol Único de Causa (RUC): 24-0-0222408-5. * Rol Interno Tribunal (RIT): 313-2024. * Juez: doña Evelin Irribarra Orozco.

• Hechos acreditados * Fecha: 20 de febrero de 2024, aproximadamente a las 22:00 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en el sector rural San Ramón, kilómetro 5, comuna de Loncoche. * Imputada: doña Nombre * Víctima: Nombre (cónyuge de la hermana de la imputada). * Acción: La imputada profirió amenazas verbales contra la víctima, causándole temor por su integridad física. * Amenazas: "ándate de la casa muerto de hambre, si no quieres que te apuñale, esta vez no va a ser con tijeras, será con un cuchillo".

• Calificación jurídica y pena * Delito: Falta de coacción en contexto de violencia intrafamiliar. * Normativa: Artículo 494 N° 16 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Autoría: Consumada. * Pena principal: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual, a beneficio fiscal. * Sustitución de la pena: Un día de reclusión, ya cumplida por el tiempo de privación de libertad desde el 9 de diciembre de 2024 al 1...