Penal - Rol O-627-2023

Se condena a WILLIAM ADRIAN ANGEL TORRES como autor de un delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, a una pena de multa de 1/3 unidad tributaria mensual y a la prohibición de acercarse a la víctima por un año. Se exime al imputado del pago de costas. La pena de multa se considera cumplida y la sentencia queda firme por renuncia de los intervinientes a los plazos legales. Se registran la sentencia y se dejan sin efecto medidas cautelares.

• Datos básicos del caso

• RUC: 2300588106-4
• RIT: 627-2023
• Imputado: Nombre
• Tipo de procedimiento: Simplificado
• Tribunal: Juzgado de Garantía de Vicuña
• Fecha de la sentencia: 2 de enero de 2025
• Juez: EDGARDO ARTURO PINTO SOLIS (S)

• Hechos acreditados

• El día 28 de mayo de 2023, en la comuna de Vicuña, Nombre cometió un delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena

• Se condena a Nombre como autor de un delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• Pena: multa de 1/3 unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias

• Se aplica la medida accesoria de prohibición de acercarse a la víctima, su domicilio, lugar de trabajo o estudio, o cualquier lugar que frecuente, por un año a partir de que la sentencia quede firme.
• Se exime al imputado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes del imputado

• Nombre: Nombre
• Cédula de Identidad: RUT
• No se entregan detalles sobre edad, ocupación o antecedentes penales.

• Disposiciones legales citadas

• Código Penal: artículos 1, 3, 5, 7, 11 Nº 9, 15, 18, 21, 30, 49, 50, 399 y 494 Nº 5.
• Ley 20.066 (Violencia Intrafamiliar): artículos 5...