Penal - Rol O-129-2024

• Datos básicos del caso: • RUC: 2300172778-8, RIT: 129-2024. • Acusado: Nombre. • Delito: Tráfico ilícito de sustancias estupefacientes o sicotrópicas en pequeñas cantidades. • Tribunal: Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. • Fecha de la sentencia: 7 de febrero de 2025.

• Hechos acreditados: • El 14 de febrero de 2023, a las 02:00 horas, en Maipú, personal policial detuvo un vehículo Hyundai sin patente. • Nombre, fue encontrado en posesión de 24,90 gramos de cocaína base, 11,60 gramos de clorhidrato de cocaína y 4 pastillas de MDMA. • La droga fue encontrada en un banano que portaba el acusado. • El acusado reconoció haber adquirido y portado la droga para consumo personal y de sus amigos.

• Calificación jurídica y pena: • Delito: Tráfico de drogas en pequeñas cantidades (artículo 4 de la Ley 20.000). • Pena: 100 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 10 UTM. • Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias: • Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial domiciliaria nocturna (22:00 a 06:00 horas). • Comiso del banano y la droga.

• Antecedentes del imputado: • Nombre: Nombre. • Edad: 23 años (nacido el 24 de septiembre de 2001). • Ocupación: Cargador de container (dice trabajar en Hites y Sodimac). • Estado civil: Soltero. • Domicilio: Dirección. • Antecedentes penales: No tiene condenas anteriores.

• Atenuantes / agravantes alegadas: • Atenuantes: • Art. 11 N°6 del Código Penal: Conducta anterior irreprochable. • Art. 11 N°9 del Código Penal: Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: • Fiscalía: Buscaba acreditar los hechos con declaraciones policiales, pericias y documentos; solicitó 541 días de presidio y multa. • Defensa: Aceptó los hechos y solicitó la atenuante de colaboración (art. 11 N°9); pidió pena en grado mínimo y remisión condicional o reclusión parcial domiciliaria nocturna.

• Fundamentos del tribunal: • Acreditación de los hechos mediante prueba testimonial, pericial y documental. • Valora positivamente la declaración del acusado y su colaboración. • Aplicación de las atenuantes de conducta irreprochable y colaboración. • Considera que la droga era para consumo, pero no personal ni próximo en el tiempo, justificando el delito de tráfico en pequeñas cantidades. • Rechaza rebajar la multa por no acreditar precaria situación económica. • Fundamenta la aplicación de la reclusión parcial domiciliaria nocturna en la conducta del acusado, sus antecedentes y la naturaleza del delito.

• Disposiciones legales citadas: • Ley 20.000: Artículos 1, 4 y 52. • Código Penal: Artículos 11 N°6 y N°9, 30, 50, 68 y 70. • Código Procesal Penal: Artículos 297, 315, 340, 341, 342 y 468. • Ley 18.216: Artículos 1, 4, 8 y 15. • Ley 18.556: Artículo 17 (modificada por la Ley 20.568). • Ley 19.970: Artículo 17.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: • Reclusión parcial domiciliaria nocturna (22:00 a 06:00 horas). • Control mediante monitoreo telemático. • Incumplimiento: El acusado deberá cumplir la pena de presidio impuesta.

• Posibilidad de recursos: • No se especifica.

• Datos básicos del caso: • RUC: 2300172778-8, RIT: 129-2024. • Acusado: Yeremy Sebastián Peralta García. • Delito: Tráfico ilícito de sustancias estupefacientes o sicotrópicas en pequeñas cantidades. • Tribunal: Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. • Fecha de la sentencia: 7 de febrero de 2025.

• Hechos acreditados: • El 14 de febrero de 2023, a las 02:00 horas, en Maipú, personal policial detuvo un vehículo Hyundai sin patente. • Yeremy Sebastián Peralta García, fue encontrado en posesión de 24,90 gramos de cocaína base, 11,60 gramos de clorhidrato de cocaína y 4 pastillas de MDMA. • La droga fue encontrada en un banano que portaba el acusado. • El acusado reconoció haber adquirido y portado la droga para consumo personal y de sus amigos.

• Calificación jurídica y pena: • Delito: Tráfico de drogas en pequeñas cantidades (artículo 4 de la Ley 20.000). • Pena: 100 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 10 UTM. • Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias: • Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial domiciliaria nocturna (22:00 a 06:00 horas). • Comiso del banano y la droga.

• Antecedentes del imputado:...