Penal - Rol O-1522-2020

JUZGADO DE LETRAS Y GARANTÍA DE CALDERA. RIT C-1522-2020. RUC 2000292900-8. SENTENCIA DE JUICIO ABREVIADO. JUEZ: Nombre. DELITO: Conducción en estado de ebriedad, causando daños y sin licencia. IMPUTADO: Nombre. PENA: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público, suspensión de licencia de conducir por dos años y multa de 1 UTM. REMISIÓN CONDICIONAL de la pena, debiendo presentarse en el Centro de Reinserción Social de Copiapó el 17 de febrero de 2025. Se descuenta 2/3 UTM por prisión preventiva. Se exime de costas. Se ordena al Servicio de Registro Civil omitir la anotación. Las partes renuncian a recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Caldera.
• RUC: 2000292900-8. RIT: 1522-2020.
• Imputado: Nombre. R.U.N. RUT.
• Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños sin licencia.
• Fecha de sentencia: 3 de febrero de 2025.

• Hechos acreditados:

• El 15 de marzo de 2020, Nombre condujo en estado de ebriedad un vehículo sin licencia por la avenida Diego de Almeyda de Caldera.
• Colisionó al vehículo placa patente JWHX-93, causando daños.
• Prueba de alcoholemia: 1,22 gramos de alcohol por cada mil de sangre.

• Calificación jurídica y pena:

• Condena por autor del delito consumado de conducción en estado de ebriedad causando daños sin licencia (artículo 196 inciso primero en relación al artículo 209 inciso segundo de la Ley 18.290).
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Suspensión de licencia de conducir por dos años.
• Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias:

• Remisión condicional de la pena privativa de libertad por un año (artículo 3 de la Ley 18.216).
• El imputado debe presentarse en ...