Penal - Rol O-2127-2024

El caso trata sobre un procedimiento simplificado por maltrato habitual en contexto de violencia intrafamiliar (VIF) llevado a cabo en el Juzgado de Garantía de Puerto Varas. El imputado, Nombre, fue condenado por el delito consumado de maltrato habitual, resultando en una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con accesorias de suspensión de cargo u oficio público y prohibición de acercarse a la víctima, Nombre, durante dos años. Se le concedió el beneficio de reclusión parcial nocturna en su domicilio, con control por Carabineros y obligación de presentarse al Centro de Reinserción Social de Gendarmería. Los hechos acreditados incluyen violencia física y económica ejercida por el imputado sobre la víctima entre julio de 2021 y julio de 2024. La sentencia se basó en el artículo 14 de la Ley 20.066, y se citaron diversas disposiciones del Código Penal, Código Procesal Penal y leyes complementarias. Los intervinientes renunciaron a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso

• Caso: Procedimiento Simplificado por maltrato habitual en contexto de violencia intrafamiliar (VIF).
• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas.
• Fecha de la sentencia: 6 de febrero de 2025.
• Imputado: Nombre.
• Víctima: Nombre, cónyuge del imputado.

• Hechos acreditados

• El imputado y la víctima estaban casados y tenían dos hijos en común. Se separaron de hecho en 2021 debido a violencia intrafamiliar.
• Entre julio de 2021 y julio de 2024, el imputado maltrató habitualmente a la víctima.
• Primer episodio: En julio de 2021, en Frutillar, el imputado golpeó a la víctima en la cabeza.
• Segundo episodio: En septiembre de 2021, cerca del terminal de buses de Frutillar, el imputado intentó sacar a la fuerza a la víctima del vehículo y la abandonó en la carretera.
• Tercer episodio: El imputado llamaba constantemente a la víctima para controlarla, intensificándose en junio y julio de 2024, lo que llevó a la víctima a denunciarlo ante el Tribunal de Familia de Puerto Varas.
• Cuarto episodio: Tras la denuncia, el imputado ejerció violencia económica, dejando de pagar o pagando menos de la pensión alimenticia de los hijos.
• Estos hechos causaron afectación emocional y psicológ...