Penal - Rol O-2379-2024

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica.
• Tipo de audiencia: Juicio oral simplificado.
• Fecha: 5 de febrero de 2025.
• RIT: 2-2024, RUC: 24009962-.
• Imputado: Nombre.
• Delito: Amenazas simples contra personas y propiedades (artículo 296 Nº del Código Penal).

• Hechos acreditados:

• El 6 de abril de 2024, aproximadamente a las 0 horas, el imputado solicitó alimentos en un food truck y, ante la negativa, sustrajo una bebida y huyó, amenazando a la trabajadora Nombre.
• El mismo día, aproximadamente a las 4:40 horas, el imputado regresó al food truck con un arma blanca, amenazando e insultando a la víctima, causándole temor.
• El imputado fue detenido por personal policial en el lugar.

• Calificación jurídica y pena:

• El Ministerio Público calificó los hechos como un delito consumado de amenazas no condicionales, según el artículo 296 Nº del Código Penal, y solicitó la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Se sustituye la pena de presidio por prestación de servicios en beneficio de la comunidad.
• Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Dirección: Dirección.
• El documento no menciona antecedentes penales.

• Atenuantes / agravantes alegadas:

• El Ministerio Público invoca la atenuante del artículo 9 del Código Penal solo en caso de aceptación de responsabilidad.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• La fiscalía presentó una acusación por amenazas simples y solicitó la pena correspondiente.
• La defensa no presentó argumentos específicos en este resumen, ya que el imputado admitió responsabilidad.

• Fundamentos del tribunal:

• La sentencia se basa en la admisión de responsabilidad del imputado y en las disposiciones legales aplicables.

• Disposiciones legales citadas:

• Código Penal: artículos 9, 296 N°.
• Ley 18.216 (Ley que establece medidas para la reinserción social de los condenados): artículos 10 y siguientes, 24.
• Código Procesal Penal: artículos 2, 4, 6, 29, 42, 48, 88 y siguientes, 468.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado deberá realizar 82 horas de servicios comunitarios, en un plazo de 5 días desde que la sentencia esté ejecutoriada.
• Debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería en Arica.
• El incumplimiento conlleva una orden de detención y el cumplimiento íntegro de la pena privativa de libertad original.
• Se reconocen como abonos los días que el imputado estuvo privado de libertad por el control de detención (31 de enero al 5 de febrero de 2025) más los días 7 de abril y 19 de octubre de 2024, sumando un total de 8 días.

• Posibilidad de recursos:

• Los intervinientes renunciaron a los plazos para deducir recursos, por lo que la sentencia quedó ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica.
• Tipo de audiencia: Juicio oral simplificado.
• Fecha: 5 de febrero de 2025.
• RIT: 2-2024, RUC: 24009962-.
• Imputado: Nombre.
• Delito: Amenazas simples contra personas y propiedades (artículo 296 Nº del Código Penal).

• Hechos acreditados:

• El 6 de abril de 2024, aproximadamente a las 0 horas, el imputado solicitó alimentos en un food truck y, ante la negativa, sustrajo una bebida y huyó, amenazando a la trabajadora Nombre.
• El mismo día, aproximadamente a las 4:40 horas, el imputado regresó al food truck con un arma blanca, amenazando e insultando a la víctima, causándole temor.
• El imputado fue detenido por personal policial en el lugar.

• Calificación jurídica y pena:

• El Ministerio Público calificó los hechos como un delito consumado de amenazas no condicionales, según el artículo 296 Nº del Código Penal, y solicitó la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Se sustituye la pena de presidio por prestación de servicios en beneficio de la comunidad.
• Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes del imputado:

• Nombre: [Redacted:Name...