Penal - Rol O-2749-2024

• Datos básicos del caso * Tribunal: 12º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2400790751-2. RIT: 2749-2024. * Magistrado: Nombre. * Imputado: Nombre. * Delitos: Conducción bajo los efectos de sustancias psicotrópicas y sin licencia; Tráfico de ilícito en pequeñas cantidades. * Fecha de la sentencia: 5 de febrero de 2025.

• Hechos acreditados * El 10 de julio de 2024, Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo MG, placa RFKC-62, bajo los efectos de cannabis sativa y MDMA (según peritaje). No tenía licencia de conducir. * Al momento de la detención, se le encontró en posesión de 7,2 gramos y 8,9 gramos de ketamina, además de 36.650 pesos en efectivo.

• Calificación jurídica y pena * Conducción bajo los efectos de sustancias psicotrópicas y sin licencia: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, prohibición de obtener licencia de conducir por 2 años y una multa de una unidad tributaria mensual (UTM). * Tráfico de ilícito en pequeñas cantidades: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, incorporación de huella genética en el registro ADN, una multa de tres UTM, comiso de la droga y de los 36.650 pesos.

• Beneficios/medidas accesorias * Sustitución de las sanciones corporales por remisión condicional de la pena por un año, con sujeción a Gendarmería de Chile. * Se abonará al imputado el día de privación de libertad (10 de julio de 2024). * Pago de las multas en 10 cuotas mensuales.

• Antecedentes del imputado * No se especifican en el resumen.

• Atenuantes / agravantes alegadas * Atenuante: artículo 11 N° 9 del Código Penal. * No concurren agravantes.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos del tribunal * No se especifican en el resumen.

• Disposiciones legales citadas * Código Penal: artículos 1, 3, 5, 7, y 11. * Código Procesal Penal: artículos 388 y siguientes. * Ley 20.000 (Ley de Drogas). * Ley 19.970 (No especificada). * Ley 18.290 (Ley de Tránsito). * Ley 18.216 (Ley de Penas Sustitutivas).

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento * El imputado queda sujeto a la observancia de Gendarmería de Chile por un año. * El incumplimiento de las condiciones podría llevar a la revocación de la remisión condicional y al cumplimiento de la pena original.

• Posibilidad de recursos * Las partes no renuncian a los plazos legales.

• Datos básicos del caso * Tribunal: 12º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2400790751-2. RIT: 2749-2024. * Magistrado: Nombre. * Imputado: Nombre. * Delitos: Conducción bajo los efectos de sustancias psicotrópicas y sin licencia; Tráfico de ilícito en pequeñas cantidades. * Fecha de la sentencia: 5 de febrero de 2025.

• Hechos acreditados * El 10 de julio de 2024, Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo MG, placa RFKC-62, bajo los efectos de cannabis sativa y MDMA (según peritaje). No tenía licencia de conducir. * Al momento de la detención, se le encontró en posesión de 7,2 gramos y 8,9 gramos de ketamina, además de 36.650 pesos en efectivo.

• Calificación jurídica y pena * Conducción bajo los efectos de sustancias psicotrópicas y sin licencia: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, prohibición de obtener licencia de conducir por 2 años y una multa de una unidad tributaria mensual (UTM). * Tráfico de ilícito en pequeñas cantidades: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, incorporación de huella genética en el registro ADN, una m...