Penal - Rol O-336-2023

El presente documento corresponde a un resumen de sentencia de un caso de tráfico de pequeñas cantidades (artículo 4 de la Ley 20.000) en el que el imputado LUIS RIGOBERTO TORRES SAN MARTÍN fue condenado.

Se detallan los datos básicos del caso, incluyendo el RUC, RIT, tribunal (Tribunal de Lebu), fecha de la audiencia (4 de febrero de 2025), el delito, el juez (DENIS RODRIGO OYARCE ORREGO), el fiscal (PABLO ACEVEDO CIFUENTES), la defensora (KATHERINE VALDÉS REBOLLEDO), y las horas de inicio y término de la audiencia.

Los hechos acreditados indican que el imputado fue condenado como autor del delito de tráfico de drogas en pequeñas cantidades, cometido el 20 de abril de 2023 en Lebu. Los hechos fueron aceptados por el imputado.

La calificación jurídica es tráfico de drogas en pequeñas cantidades (artículo 1 en relación con el artículo 4 de la Ley 20.000), con una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de una UTM, y comiso de especies incautadas.

Se concedió la remisión condicional de la pena privativa de libertad.

Se mencionan los antecedentes del imputado: LUIS RIGOBERTO TORRES SAN MARTÍN, RUT 0007925142-9, y domicilio en Gerardo Peña N°199, Lebu.

No se especifican atenuantes ni agravantes.

En cuanto a los argumentos, la fiscalía solicitó procedimiento abreviado, la defensa expuso sus argumentos y el imputado guardó silencio.

El tribunal declaró ajustada a derecho la detención, aceptó el procedimiento abreviado, condenó al imputado, sustituyó la pena de presidio por remisión condicional, autorizó el pago de la multa en tres parcialidades, ordenó la omisión de la anotación en el Certificado de Antecedentes y eximió del pago de costas.

Se citan diversas disposiciones legales del Código Penal, Ley 20.000, Código Procesal Penal y Ley 18.216.

Se detallan las condiciones de la suspensión y las consecuencias del incumplimiento, incluyendo la presentación ante Gendarmería de Chile y la posible revocación de la medida sustitutiva.

No se mencionan explícitamente los recursos, pero se infiere la posibilidad de apelar o solicitar reposición.

• Datos básicos del caso * RUC: 2300436480-5 * RIT: 336-2023 * Tribunal: Tribunal de Lebu * Fecha de la audiencia: 4 de febrero de 2025 * Delito: Tráfico de pequeñas cantidades (artículo 4 de la Ley 20.000). * Juez: DENIS RODRIGO OYARCE ORREGO * Fiscal: PABLO ACEVEDO CIFUENTES * Defensor: KATHERINE VALDÉS REBOLLEDO * Hora de inicio: 13:54 * Hora de término: 14:10

• Hechos acreditados * El documento de la sentencia indica que el imputado Nombre fue condenado como autor del delito de tráfico de drogas en pequeñas cantidades cometido el 20 de abril de 2023 en la comuna de Lebu, en grado de desarrollo consumado. * Los hechos que fundan la acusación fiscal fueron aceptados por el imputado.

• Calificación jurídica y pena * Delito: Tráfico de drogas en pequeñas cantidades, artículo 1 en relación con el artículo 4 de la Ley 20.000. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargos y oficios públicos durante la condena, multa de una unidad tributaria mensual, y comiso de las especies incautadas.

• Beneficios/medidas accesorias * Remisión condicional de la pena privativa de libertad: El cumplimiento de la pena de 61 días de presidio menor en su ...