Penal - Rol O-410-2024

• Datos básicos del caso: * RUC: 2400484023-9. * RIT: 410-2024. * Materia: Desacato y dos (2) lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF). * Imputado: Nombre. * Tipo de resolución: Sentencia definitiva. * Procedimiento: Abreviado. * Lugar y fecha: Traiguén, 4 de febrero de 2025.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 29 de abril de 2024, en horas de la madrugada, Apellido agredió a su cónyuge, Nombre, causándole lesiones contusionales leves en su domicilio de Lumaco. * Hecho 2: El 25 de julio de 2024, Apellido incumplió la medida cautelar de prohibición de acercamiento a Nombre, concurriendo a su domicilio en Lumaco. * Hecho 3: El 8 de diciembre de 2024, Apellido, bajo la influencia del alcohol, agredió a Nombre en su domicilio en Lumaco, causándole contusión en cráneo, región cervical y tórax anterior (lesiones leves).

• Calificación jurídica y pena: * Delitos: Dos delitos consumados de lesiones menos graves en contexto de VIF y un delito de desacato. * Autoría: Autor directo. * Pena por desacato: 301 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena por cada delito de lesiones menos graves en contexto de VIF: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Prohibición de acercarse a la víctima por dos años y obligación de someterse a tratamiento psicológico por consumo problemático de alcohol por dos años.

• Antecedentes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 31 años. * Fecha de nacimiento: 29 de marzo de 1993. * Ocupación: Ayudante de eléctrico. * Estado civil: Soltero. * Antecedentes penales: Irreprochable conducta anterior.

• Atenuantes alegadas: * Irreprochable conducta anterior. * Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la aplicación del procedimiento abreviado y requirió las penas descritas, reconociendo las dos atenuantes. No se opuso a las peticiones de la defensa. * Defensa: Aceptó los hechos, la calificación jurídica y las penas solicitadas. Pidió remisión condicional y omisión de anotaciones en el extracto de filiación.

• Fundamentos del tribunal: * Se basó en la aceptación de los hechos por parte del imputado, la falta de cuestionamiento de la defensa y los medios de prueba aportados, considerando la existencia de convicción más allá de toda duda razonable. * Consideró la colaboración del imputado y la extensión del mal causado. * Concede la remisión condicional, dadas las atenuantes, la pena no superior a 3 años, la conducta posterior y la adherencia laboral y familiar del imputado.

• Disposiciones legales citadas: * Código Penal: Artículos 1, 5, 7, 11 N° 6 y 9, 14, 15 N° 1, 18, 30, 50, 68, 70, 399 y 494 N° 5. * Código Procesal Penal: Artículos 240, 406 y siguientes, 297. * Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar: Artículos 5 y siguientes, 9, 10, 17 y 18. * Ley 18.216: Artículos 3, 38, 4. * Ley 21.378: Artículo 20 Quater. * Código de Procedimiento Civil: Artículo 240. * Código Orgánico de Tribunales: Artículo 600. * Ley 21.675: Artículo 50.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Remisión condicional: 23 meses. * Lugar de cumplimiento: Centro de Reinserción Social de Traiguén. * Obligación: Presentarse al Centro de Reinserción Social de Traiguén en 5 días. * Incumplimiento: Revocación de la remisión y cumplimiento íntegro de la pena privativa de libertad. * Medidas accesorias: Cumplimiento de prohibición de acercamiento y tratamiento psicológico. * Incumplimiento de medidas accesorias: Remisión de antecedentes a Fiscalía por desacato y posible arresto.

• Medidas adicionales: * Control telemático y oficios a Gendarmería y CESFAM de Lumaco. * Audiencia de control y seguimiento el 5 de mayo de 2025. * Alzar medidas cautelares. * Oficio al Registro Civil para omitir anotaciones. * Abono de 55 días por privación de libertad.

• Posibilidad de recursos: * No se especifica en el resumen.

• Datos básicos del caso: * RUC: 2400484023-9. * RIT: 410-2024. * Materia: Desacato y dos (2) lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF). * Imputado: Nombre. * Tipo de resolución: Sentencia definitiva. * Procedimiento: Abreviado. * Lugar y fecha: Traiguén, 4 de febrero de 2025.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 29 de abril de 2024, en horas de la madrugada, Apellido agredió a su cónyuge, Nombre, causándole lesiones contusionales leves en su domicilio de Lumaco. * Hecho 2: El 25 de julio de 2024, Apellido incumplió la medida cautelar de prohibición de acercamiento a Nombre, concurriendo a su domicilio en Lumaco. * Hecho 3: El 8 de diciembre de 2024, Apellido, bajo la influencia del alcohol, agredió a Nombre en su domicilio en Lumaco, causándole contusión en cráneo, región cervical y tórax anterior (lesiones leves).

• Calificación jurídica y pena: * Delitos: Dos delitos consumados de lesiones menos graves en contexto de VIF y un delito de desacato. * Autoría: Autor directo. * Pena por desacato: 301 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena por cada delito de lesiones menos graves e...