Penal - Rol O-513-2024

• Datos básicos del caso:

• RUC: 2400688583-3. RIT: 513-2024.
• Juzgado de Letras y Garantía de Lota.
• Fecha: 05 de febrero de 2025.
• Magistrado: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.
• Hora de inicio: 11:43 horas. Hora de término: 12:03 horas.

• Hechos acreditados:

• El 15 de junio de 2024, aproximadamente a las 15:30 horas, Nombre, bajo la influencia del alcohol, agredió a su conviviente Nombre en su domicilio.
• Apellido la insultó y la golpeó con puños en el brazo izquierdo, la tiró al suelo y la arrastró del pelo.
• La víctima sufrió una contusión en el brazo izquierdo de carácter leve.
• Carabineros detuvo al imputado en el lugar.

• Calificación jurídica y pena:

• LESIONES MENOS GRAVES en contexto de Violencia Intrafamiliar, según artículo 399 en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal, y en relación al artículo 5º de la Ley 20.066.
• Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.
• Se da por cumplida la pena de multa por el tiempo que estuvo privado de libertad (04 y 05 de febrero de 2024).

• Beneficios/medidas accesorias:

• Prohibición de acercarse a la víctima, a su domicilio, lugar de estudio, trabajo o cualquier otro lugar que frecuenta, por un año.
• Prohibición de comunicación con la víctima por un año.
• Se oficiará al Servicio de Registro Civil e Identificación para omitir la anotación en el certificado de antecedentes, una vez que la sentencia esté firme.
• Se fija audiencia de supervisión de medida accesoria para el 18 de junio de 2025, a las 09:30 horas.

• Antecedentes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• El imputado no registra condenas anteriores por crimen o simple delito.

• Atenuantes / agravantes alegadas:

• No se mencionan.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos. El imputado admitió responsabilidad.

• Fundamentos del tribunal:

• Se basa en el registro de audio de la audiencia y en las disposiciones legales citadas.
• El tribunal condenó al imputado basándose en la admisión de responsabilidad y la evidencia presentada.

• Disposiciones legales citadas:

• Código Penal: artículos 399, 494 N° 5.
• Ley 20.066: artículo 5º.
• Código Procesal Penal: artículos 1, 3, 7, 11 N°9, 15 N°1, 21, 30, 49, 51, 67, 69, 70, 30, 36, 45, 388, y siguientes.
• Ley 18.216: artículo 38.
• Ley 21.675: normas pertinentes, artículos 36 N°2 y N°3, 41 y siguientes.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplica suspensión condicional de la pena. Se imponen medidas accesorias de prohibición de acercamiento y comunicación.
• El incumplimiento de las medidas accesorias podría derivar en otras consecuencias.

• Posibilidad de recursos:

• No se menciona explícitamente.

• Datos básicos del caso:

• RUC: 2400688583-3. RIT: 513-2024.
• Juzgado de Letras y Garantía de Lota.
• Fecha: 05 de febrero de 2025.
• Magistrado: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.
• Hora de inicio: 11:43 horas. Hora de término: 12:03 horas.

• Hechos acreditados:

• El 15 de junio de 2024, aproximadamente a las 15:30 horas, Nombre, bajo la influencia del alcohol, agredió a su conviviente Nombre en su domicilio.
• Apellido la insultó y la golpeó con puños en el brazo izquierdo, la tiró al suelo y la arrastró del pelo.
• La víctima sufrió una contusión en el brazo izquierdo de carácter leve.
• Carabineros detuvo al imputado en el lugar.

• Calificación jurídica y pena:

• LESIONES MENOS GRAVES en contexto de Violencia Intrafamiliar, según artículo 399 en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal, y en relación al artículo 5º de la Ley 20.066.
• Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.
• Se da por cumplida la pena de multa por el tiempo que estuvo privado de libertad (04 y 05 de febrero de 2024).

• Beneficios/medidas accesorias:

• Prohibición de acercarse a la víctima, a su domicilio, lugar de estudio, trabajo o cualquier otro lugar q...