Penal - Rol O-5753-2023

• Datos básicos del caso: * Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2301068661-K, RIT: 5753-2023. * Delitos: Posesión, tenencia o porte de municiones y sustancias químicas, tráfico de drogas en pequeñas cantidades. * Fecha de la audiencia: 6 de febrero de 2025. * Magistrado: Nombre. * Fiscal: Nombre.

• Hechos acreditados: * Investigación por tráfico de drogas y porte de armas/municiones. * Se identificó a Nombre, Nombre y Nombre como parte de un grupo dedicado a la venta de drogas. * Orden de entrada y registro en dos domicilios el 11 de junio de 2024. * Domicilio de calle Centenario 2550, Iquique: hallazgo de marihuana (2,08 gramos y 27,90 gramos), pasta base de cocaína (3,05 gramos y 5,29 gramos), ketamina (9,54 gramos y 100 ml), dinero en efectivo (80 mil pesos), dos teléfonos celulares. Nombre tenía 7,74 gramos de marihuana y 24.000 pesos. * Domicilio de calle Llanquihue N° 2274, Iquique: hallazgo de ketamina (19,45 gramos), marihuana (1,74 gramos), bicarbonato, cargador de pistola Glock con 15 cartuchos calibre 9 mm y 4 cartuchos calibre 0.380 auto.

• Calificación jurídica y pena: * Nombre: Culpable de tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas en pequeñas cantidades (Ley 20.000, artículos 4 y 1). Condenado a 200 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficios públicos durante la condena, multa de 1/3 UTM (cumplida). * Nombre: Culpable de tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas en pequeñas cantidades (Ley 20.000, artículos 4 y 1). Condenada a 301 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficios públicos, multa de 3 UTM. Culpable de posesión o tenencia ilegal de municiones (Ley 17.798, artículo 9 en relación al artículo 2, letra C). Condenada a 301 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficios públicos, reclusión parcial nocturna por 602 días. * Nombre: Culpable de tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas en pequeñas cantidades (Ley 20.000, artículos 4 y 1). Condenado a 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficios públicos, multa de 3 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias: * Nombre: Remisión condicional de la pena por 1 año. * Nombre: Reclusión parcial nocturna. Podrá solicitar la sustitución de la multa por trabajos comunitarios. * Nombre: No se conceden penas sustitutivas.

• Antecedentes del imputado: * Se desconoce la información sobre antecedentes penales. * Nombre: Se señala que era uno de los "pilotos" de los acusados. * Nombre: Estaba en prisión preventiva. * Nombre: Se encontraba en arresto domiciliario desde el 13 de junio de 2024.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * Se aplica la atenuante del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal para Nombre. * Se aplica la atenuante del artículo 12 N° 16 del Código Penal para Nombre y Nombre.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * La fiscalía solicitó la tramitación por procedimiento abreviado y la rebaja de la pena solicitada en la acusación. * Los argumentos de las partes se encuentran en el registro de audio.

• Fundamentos del tribunal: * El tribunal basa su decisión en el registro de audio de la audiencia, conforme a los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Disposiciones legales citadas: * Ley 20.000 (artículos 4 y 1). * Ley 17.798 (artículo 9 en relación al artículo 2, letra C). * Código Penal (artículos 11 N° 6 y 9, y artículo 12 N° 16). * Código Procesal Penal (artículos 39 y siguientes, artículo 468).

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Nombre: Debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Iquique dentro de cinco días desde la ejecutoria de la sentencia, bajo apercibimiento de orden de detención. * Nombre: Pago de multa. Si no se paga, se sustituirá por reclusión o trabajos comunitarios. Deberá encerrarse desde las 22:00 horas de cada día y hasta las 06:00 horas del día siguiente, en el C.C.P., de Iquique. * Nombre: Cumplimiento efectivo de la pena. Pago de multa. Si no se paga, se sustituirá por reclusión o trabajos comunitarios.

• Posibilidad de recursos: * Los intervinientes renunciaron a los plazos. * Se fija audiencia de control del estado del cumplimiento de la pena para el 21 de marzo de 2025.

• Datos básicos del caso: * Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2301068661-K, RIT: 5753-2023. * Delitos: Posesión, tenencia o porte de municiones y sustancias químicas, tráfico de drogas en pequeñas cantidades. * Fecha de la audiencia: 6 de febrero de 2025. * Magistrado: Nombre. * Fiscal: Nombre.

• Hechos acreditados: * Investigación por tráfico de drogas y porte de armas/municiones. * Se identificó a Nombre, Nombre y Nombre como parte de un grupo dedicado a la venta de drogas. * Orden de entrada y registro en dos domicilios el 11 de junio de 2024. * Domicilio de calle Centenario 2550, Iquique: hallazgo de marihuana (2,08 gramos y 27,90 gramos), pasta base de cocaína (3,05 gramos y 5,29 gramos), ketamina (9,54 gramos y 100 ml), dinero en efectivo (80 mil pesos), dos teléfonos celulares. Nombre tenía 7,74 gramos de marihuana y 24.000 pesos. * Domicilio de calle Llanquihue N° 2274, Iquique: hallazgo de ketamina (19,45 gramos), marihuana (1,74 gramos), bicarbonato, cargador de pistola Glock con 15 cartuchos calibre 9 mm y 4 cartuchos calibre 0.380 auto.

• Calificación jurídica y pena: * Nombre: Culpable de tráfico ilícito de estupefacientes y su...