Penal - Rol O-618-2024

La sentencia condena a Rubén Orlando Jofré Casanova por el delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar contra Yasna. La pena impuesta es de cuarenta y un días de prisión, con accesoria de suspensión de cargos públicos y prohibición de comunicarse y acercarse a la víctima. Se sustituye la pena por 53 horas de servicios comunitarios. Se desconocen antecedentes del imputado. El tribunal concede la pena sustitutiva y no condena en costas al imputado por aceptar responsabilidad. Cita los artículos 296 N° 3 del Código Penal, 5 de la Ley 20.066, 11 de la Ley 18.216 y 468 del Código Procesal Penal. Las condiciones de la suspensión incluyen la presentación en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Valdivia y la posterior información del delegado sobre el servicio. La revocación de la pena sustitutiva implica la conmutación de días de reclusión por horas de servicio.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Lagos.
• Rol de la causa (RIT): 618-2024.
• Rol Único de la Causa (RUC): 2400462858-2.
• Fecha de la sentencia: 3 de febrero de 2025.
• Delito: Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar.
• Víctima: Doña Nombre, cédula de identidad N° NUM001.
• Imputado: Don Nombre, cédula de identidad Nº RUT.

• Hechos acreditados:

• Don Nombre Apellido amenazó a doña Nombre el 23 de abril de 2024 en el territorio jurisdiccional del tribunal.

• Calificación jurídica y pena:

• El imputado fue condenado como autor del delito consumado de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar.
• Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo.
• Accesoria legal: Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.
• Prohibición de comunicarse con la víctima, por un año.
• Prohibición de acercarse a la víctima, su domicilio, lugar de trabajo o estudio, o cualquier lugar al que concurra habitualmente, por un año.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Pena sustitutiva: Cincuenta y tres horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad.

• Antecedentes del imputado:

• Se d...