Penal - Rol O-8057-2024

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio. * Fecha de la audiencia: 4 de febrero de 2025. * RUC: 2401402854-0. * RIT: 8057-2024. * Imputado: Nombre. * Víctima: Nombre. * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * El 15 de noviembre de 2024, aproximadamente a las 22:00 horas, en el domicilio de la víctima, ubicado en Dirección. * Nombre, tío de la víctima, la agredió tras una discusión. * La agresión consistió en un golpe de puño en la cabeza y tomarla fuertemente de los brazos. * Resultado de la agresión: eritemas en ambos brazos y laceración en la región izquierda del tórax, de carácter leve, según atención de urgencia NUM000.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 399 del mismo código y el artículo 5 de la Ley N° 20.066. * Participación: Autor consumado. * Pena: Multa de 1/3 UTM, la cual se tiene por cumplida.

• Beneficios/medidas accesorias: * Prohibición de acercarse a la víctima Nombre, su domicilio o cualquier lugar en el que se encuentre, por un año, según el artículo 9 de la Ley de Violencia Intrafamiliar, letra B). * Abono de 1 día para el pago de la multa.

• Antecedentes del imputado: * El documento no entrega información sobre edad, ocupación ni antecedentes penales del imputado.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * Atenuante: artículo 11 N°9 del Código Penal.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * El documento no detalla los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos del tribunal: * El documento no entrega información sobre los fundamentos del tribunal para acoger o rechazar peticiones.

• Disposiciones legales citadas: * Artículo 494 N° 5 del Código Penal. * Artículo 399 del Código Penal. * Artículo 5 de la Ley N° 20.066. * Artículo 9 de la Ley de Violencia Intrafamiliar. * Artículo 11 N°9 del Código Penal. * Artículo 31 del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El documento no especifica condiciones de suspensión, sólo la prohibición de acercamiento. * El documento no especifica las consecuencias del incumplimiento.

• Posibilidad de recursos: * Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales, según lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio. * Fecha de la audiencia: 4 de febrero de 2025. * RUC: 2401402854-0. * RIT: 8057-2024. * Imputado: Nombre. * Víctima: Nombre. * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * El 15 de noviembre de 2024, aproximadamente a las 22:00 horas, en el domicilio de la víctima, ubicado en Dirección. * Nombre, tío de la víctima, la agredió tras una discusión. * La agresión consistió en un golpe de puño en la cabeza y tomarla fuertemente de los brazos. * Resultado de la agresión: eritemas en ambos brazos y laceración en la región izquierda del tórax, de carácter leve, según atención de urgencia NUM000.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 399 del mismo código y el artículo 5 de la Ley N° 20.066. * Participación: Autor consumado. * Pena: Multa de 1/3 UTM, la cual se tiene por cumplida.

• Beneficios/medidas accesorias: * Prohibición de acercarse a la víctima Nombre, su domicilio o cual...