Penal - Rol O-10126-2024

• Datos básicos del caso

• Juzgado de Garantía de Rancagua.
• RUC: 2401420412-8, RIT: O-10126-2024.
• Fecha de la audiencia: 4 de marzo de 2025, hora de inicio: 11:42, hora de término: 11:55.
• Juez: Nombre.
• Tipo de audiencia: Juicio oral simplificado.
• Imputado: Nombre, comparece vía remota desde el Complejo Penitenciario de Rancagua.
• Fiscal: Nombre Ocaranza Apellido.
• Defensor: Nombre Zúñiga Apellido.
• Querellante: Nombre Benavides Apellido.

• Hechos acreditados

• El 19 de noviembre de 2024, aproximadamente a las 11:30 horas, Nombre sustrajo especies de la tienda Easy, ubicada en Carretera del Cobre 750 local 1100, Rancagua.
• Ocultó las especies entre su ropa y las traspasó las cajas registradoras sin pagar.
• Fue detenido por guardias de seguridad, quienes lo retuvieron en una sala hasta la llegada de Carabineros.
• El valor total de las especies sustraídas ascendía a $87.980, según boleta electrónica N° 242489831.
• El imputado realizó daños en la estructura de la sala donde fue retenido.

• Calificación jurídica y pena

• Condena por hurto simple del artículo 446 N° 3 del Código Penal en grado de ejecución frustrado.
• Pena de 41 días de prisión en su grado máximo.
• Accesorias: suspensión de cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena.
• Multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias

• No se le concede beneficio de pena sustitutiva debido a que no cumple con los requisitos de la Ley 18.216, modificada por la Ley 20.603.
• La pena privativa de libertad debe ser de cumplimiento efectivo.
• La multa se sustituye por un día de reclusión, el cual se tiene por cumplido con el día de detención desde el 19 al 20 de noviembre de 2024.
• Exención del pago de costas por admitir responsabilidad.

• Antecedentes del imputado

• No se mencionan datos específicos sobre edad, ocupación o antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes / agravantes alegadas

• No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa

• No se mencionan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos del tribunal

• El tribunal se basó en lo dispuesto en los artículos pertinentes del Código Penal y consideró la admisión de responsabilidad por parte del imputado para aplicar el procedimiento simplificado.

• Disposiciones legales citadas

• Artículo 446 N° 3 del Código Penal (hurto simple).
• Ley 18.216, modificada por la Ley 20.603 (penas sustitutivas).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento

• No aplica suspensión condicional de la pena.

• Posibilidad de recursos

• Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir, por lo que la sentencia está ejecutoriada.
• Se ordena el ingreso del imputado al Complejo Penitenciario de Rancagua para cumplir el saldo de la pena.

• Otras disposiciones

• Se abona al imputado 26 días de prisión preventiva, restando por cumplir 15 días.
• Se ordena el alzamiento de las medidas cautelares una vez ejecutoriada la sentencia.
• Se fija audiencia para discutir cancelación, ejecución o devolución de caución para el 11 de abril de 2025 a las 10:00 horas.

• Datos básicos del caso

• Juzgado de Garantía de Rancagua.
• RUC: 2401420412-8, RIT: O-10126-2024.
• Fecha de la audiencia: 4 de marzo de 2025, hora de inicio: 11:42, hora de término: 11:55.
• Juez: Nombre.
• Tipo de audiencia: Juicio oral simplificado.
• Imputado: Nombre, comparece vía remota desde el Complejo Penitenciario de Rancagua.
• Fiscal: Nombre Ocaranza Apellido.
• Defensor: Nombre Zúñiga Apellido.
• Querellante: Nombre Benavides Apellido.

• Hechos acreditados

• El 19 de noviembre de 2024, aproximadamente a las 11:30 horas, Nombre sustrajo especies de la tienda Easy, ubicada en Carretera del Cobre 750 local 1100, Rancagua.
• Ocultó las especies entre su ropa y las traspasó las cajas registradoras sin pagar.
• Fue detenido por guardias de seguridad, quienes lo retuvieron en una sala hasta la llegada de Carabineros.
• El valor total de las especies sustraídas ascendía a $87.980, según boleta electrónica N° 242489831.
• El imputado realizó daños en la estructura de la sala donde fue retenido.

• Calificación jurídica y pena

• Condena por hurto simple del artículo 446 N° 3 del Código Penal en grado de ejecución f...