Penal - Rol O-1568-2024

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 15° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2400449827-1.
• RIT: 1568-2024.
• Materia: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades (3 delitos) y Violación de morada.

• Hechos acreditados:

• El 21 de diciembre de 2023, el imputado fue sorprendido entregando cocaína en papelillos. Se le encontraron 252 papelillos de cocaína (113 gramos), dinero y celulares.
• El 29 de diciembre de 2023, se le encontró en posesión de 114 envoltorios de pasta base de cocaína (44 gramos) y dinero en efectivo.
• El 19 de abril de 2024, fue sorprendido manipulando papelillos de cocaína. Huyó a un domicilio, ingresando sin autorización, y se le encontraron 203 papelillos de cocaína (90 gramos) y un celular.

• Calificación jurídica y pena:

• Tres delitos de tráfico de drogas en pequeñas cantidades (artículo 4 Ley 20.000).
• Un delito de violación de morada (artículo 144 del Código Penal).
• Penas: 61 días de presidio menor en su grado mínimo por cada delito de tráfico; multa de 10 UTM por cada delito de tráfico; multa de 6 UTM por violación de morada. Comiso de especies incautadas. Registro de huella genética.

• Antecedentes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de Identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• No registra antecedentes penales.

• Atenuantes / agravantes alegadas:

• Atenuantes: Irreprochable conducta anterior (artículo 11 Nº6 del Código Penal) y colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos (artículo 11 Nº9 del Código Penal).
• No se consideran agravantes.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Acusa por los delitos descritos, solicitando las penas indicadas y el comiso de especies. Modificó la acusación al acogerse a procedimiento abreviado.
• Defensa: No discute los hechos ni la calificación jurídica. Solicita que las penas de prisión y multa se tengan por cumplidas por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad (318 días), y que no sea condenado en costas.

• Fundamentos del tribunal:

• Los hechos fueron aceptados por el acusado.
• Se da por acreditada la ocurrencia de los hechos y su calificación jurídica.
• Se acogen las atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial.
• Se determinan las penas según lo solicitado, considerando las atenuantes y el tiempo de privación de libertad del imputado.

• Disposiciones legales citadas:

• Artículo 4 de la Ley 20.000 (tráfico de drogas en pequeñas cantidades).
• Artículo 144 del Código Penal (violación de morada).
• Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal (atenuantes).
• Artículo 407, 409, 412 del Código Procesal Penal.
• Artículo 17 de la Ley 19.970 y 40 de su Reglamento (registro de huella genética).
• Artículo 30 del Código Penal (penas accesorias).

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplica, ya que se le reconoce el cumplimiento de las penas con el tiempo de privación de libertad.

• Posibilidad de recursos:

• No se menciona en el resumen.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 15° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2400449827-1.
• RIT: 1568-2024.
• Materia: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades (3 delitos) y Violación de morada.

• Hechos acreditados:

• El 21 de diciembre de 2023, el imputado fue sorprendido entregando cocaína en papelillos. Se le encontraron 252 papelillos de cocaína (113 gramos), dinero y celulares.
• El 29 de diciembre de 2023, se le encontró en posesión de 114 envoltorios de pasta base de cocaína (44 gramos) y dinero en efectivo.
• El 19 de abril de 2024, fue sorprendido manipulando papelillos de cocaína. Huyó a un domicilio, ingresando sin autorización, y se le encontraron 203 papelillos de cocaína (90 gramos) y un celular.

• Calificación jurídica y pena:

• Tres delitos de tráfico de drogas en pequeñas cantidades (artículo 4 Ley 20.000).
• Un delito de violación de morada (artículo 144 del Código Penal).
• Penas: 61 días de presidio menor en su grado mínimo por cada delito de tráfico; multa de 10 UTM por cada delito de tráfico; multa de 6 UTM por violación de morada. Comiso de especies incautadas. Registro de huella genética.

• Antecedentes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de Identidad: RUT. ...