Penal - Rol O-179-2024

string

• Datos básicos del caso: • RIT: 179-2024. • Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle. • Fecha de la sentencia: 3 de marzo de 2025. • Acusado: Nombre Apellido Apellido. • Delito: Inicialmente robo con violencia, recalificado a hurto simple y falta de lesiones leves. • Hechos acreditados: • El 5 de febrero de 2024, a las 15:10 horas, Nombre Apellido Apellido y Nombre Apellido ingresaron al supermercado "Mi Súper" en Monte Patria. • Sustrajeron un kilo de queso laminado, 15 tabletas de chocolate Kit Kat y una botella de pisco El Gobernador. • Intentaron salir sin pagar. • La trabajadora Nombre Nombre Apellido Apellido los siguió y les pidió que devolvieran los productos. • Apellido Apellido golpeó a la trabajadora en la mano y clavícula. • Ambos imputados huyeron con las especies. • La trabajadora sufrió lesiones leves. • Calificación jurídica y pena: • Hurto simple (artículo 446 N°3 del Código Penal): 400 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 5 UTM. • Falta de lesiones leves (artículo 494 N°5 del Código Penal): Multa de 4 UTM (ya cumplida con arresto nocturno). • Suspensión d...