Penal - Rol O-201-2025

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana.
• Fecha de la sentencia: 3 de marzo de 2025.
• Imputado: Nombre, Cédula de Identidad RUT.
• Víctima: Nombre.
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).

• Hechos acreditados:

• El 16 de noviembre de 2024, aproximadamente a las 03:00 hrs., Nombre, en su domicilio en Villa Alemana, discutió con su madre, Nombre, agrediéndola.
• La abuela, Nombre, intervino y fue agredida por Nombre.
• Nombre sufrió lesiones leves: esquimosis en muñeca izquierda y brazo ipsilateral, dolorosa a la movilización, dolor en región lumbar.

• Calificación jurídica y pena:

• El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de lesiones menos graves en contexto de VIF, según el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066.
• El delito se consideró consumado.
• El Ministerio Público no rindió prueba suficiente para acreditar el delito y la participación del imputado.

• Antecedentes del imputado:

• No se proporcionan en la sentencia.

• Atenuantes/agravantes alegadas:

• No se mencionan.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:

• ...