Penal - Rol O-2133-2023

• Datos básicos del caso: • Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera. • Rol de Ingreso (RIT): 2133-2023. • Rol Único de Causa (RUC): 2301067271-6. • Fecha de la sentencia: 4 de marzo de 2025.

• Hechos acreditados: • Fecha: 2 de octubre de 2023, aproximadamente a las 17:50 horas. • Lugar: Parcela Los Tilos, calle Augusto Best s/n, comuna de La Cruz, propiedad de Carlos Manuel Godoy Olguín. • Acción: Osvaldo Marcelo Diaz Retamal sustrajo dos sacos de paltas (40 kilos en total), valorados en $120.000, sin consentimiento del dueño. • Amenazas: Diaz Retamal amenazó a Godoy Olguín con frases como “cuando te pille te tajeo y te mato”. • Escape y detención: Diaz Retamal huyó en bicicleta por la ruta 60 ch, siendo detenido por Carabineros con las especies robadas.

• Calificación jurídica y pena: • Delitos: Hurto simple y amenazas no condicionales. • Pena: Dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo por ambos delitos. • Accesoria legal: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. • Costas: Sin costas.

• Beneficios/medidas accesorias: • Sustitución de penas: Las penas privativas de libertad serán sustituidas por reclusión nocturna domiciliaria o penitenciaria. • Abono: Se considerarán los días que el imputado estuvo privado de libertad. • Audiencia para factibilidad técnica: Se fijará audiencia para el 8 de mayo de 2025 a las 09:30 horas en el mismo tribunal.

• Antecedentes del imputado: • Nombre: Osvaldo Marcelo Diaz Retamal. • Cédula de identidad: 11.519.333-3. • No se especifican otros antecedentes del imputado en la sentencia.

• Disposiciones legales citadas: • Código Penal: artículos 1°, 3, 5, 7, 12 nº 9, 12 N° 16, 30, 50, 70, 296 N° 3, 446 N° 3. • Código Procesal Penal. • Ley 18.216.

• Posibilidad de recursos: • No se mencionan explícitamente, pero es posible que se puedan interponer recursos de apelación o reposición.

• Otros: • Se ordena cumplir con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal una vez que el fallo quede firme. • Se ordena registrar, notificar y archivar la sentencia en su momento.

• Datos básicos del caso: • Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera. • Rol de Ingreso (RIT): 2133-2023. • Rol Único de Causa (RUC): 2301067271-6. • Fecha de la sentencia: 4 de marzo de 2025.

• Hechos acreditados: • Fecha: 2 de octubre de 2023, aproximadamente a las 17:50 horas. • Lugar: Parcela Los Tilos, calle Augusto Best s/n, comuna de La Cruz, propiedad de Nombre. • Acción: Nombre sustrajo dos sacos de paltas (40 kilos en total), valorados en $120.000, sin consentimiento del dueño. • Amenazas: Apellido amenazó a Apellido con frases como “cuando te pille te tajeo y te mato”. • Escape y detención: Apellido huyó en bicicleta por la ruta 60 ch, siendo detenido por Carabineros con las especies robadas.

• Calificación jurídica y pena: • Delitos: Hurto simple y amenazas no condicionales. • Pena: Dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo por ambos delitos. • Accesoria legal: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. • Costas: Sin costas.

• Beneficios/medidas accesorias: • Sustitución de penas: Las penas privativas de libertad serán sustituidas por reclusión nocturna domiciliaria o penitenciaria. • Abono: Se considerarán los d...