Penal - Rol O-3-2025

string

• Datos básicos del caso • Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santa Cruz. • Causa Rol Interno Tribunal 3-2025. • Acusado: Nombre, nacido el NUM001 de 1983 (41 años), soltero, comerciante. • Delitos: Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar y lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. • Víctimas: Nombre (pareja del acusado), Nombre (suegro del acusado). • Fecha de sentencia: 4 de marzo de 2025.

• Hechos acreditados • Hecho 1: El día 4 de abril de 2023, Nombre habría amenazado a Nombre con un cuchillo. El tribunal no logró acreditar este hecho. • Hecho 2: El día 5 de abril de 2023, Nombre agredió a Nombre, provocándole lesiones (herida cortante, hematomas, etc.).

• Calificación jurídica y pena • Condena por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 del Código Penal y artículo 5 de la ley 20.066). • Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. • Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante la condena. • Medida accesoria especial: Prohibición de acercarse a la víctima (Nombre) por 6 meses.

• Beneficios/medidas accesorias • Remisión condicional de la pen...