Penal - Rol O-31-2022

This document summarizes a criminal case concerning simple theft.

Key details include:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes.
• RIT: 31-2022 (accumulated with RIT 126-2023).
• RUC: 2001265066-4 (accumulated with RUC 2200050255-7).
• Sentence Date: March 3, 2025.
• Accused: Nombre, born August 14, 1982.
• Offense: Simple theft.
• Prosecutor: Nombre.
• Defense Counsel: Nombre.

Established facts involve the theft of electronic devices from commercial establishments.

The legal qualification is simple theft under article 446 N°2 of the Penal Code.

The sentence includes imprisonment, a fine, and accessory penalties.

Accused's background details include age, profession, marital status, and prior convictions.

Legal arguments from both the prosecution and defense are presented, concerning the accreditation of facts, evidence contradictions, and the application of aggravating circumstances.

The tribunal's reasoning addresses the valuation of testimonial and documentary evidence, the configuration of the offenses, the acceptance of aggravating factors, and the rejection of alternative measures.

Legal provisions cited include articles from the Penal Code, Code of Criminal Procedure, Code of Civil Procedure, Law 18.216, and the Organic Code of Tribunals.

Conditions related to sentence suspension (none applicable here) and default consequences are outlined.

The possibility of appeals is also mentioned.

• Datos básicos del caso: • Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes. • RIT: 31-2022 (acumulado con RIT 126-2023). • RUC: 2001265066-4 (acumulado con RUC 2200050255-7). • Fecha de la sentencia: 3 de marzo de 2025. • Acusado: Nombre, nacido el 14 de agosto de 1982. • Delito: Hurto simple. • Fiscal: Nombre. • Defensor: Nombre.

• Hechos acreditados: • Hecho 1 (RIT 31-2022): El 16 de diciembre de 2020, Nombre sustrajo un notebook HP gris ($699.990) de la tienda ABC DIN de Parral. • Hecho 2 (RIT 126-2023): El 13 de enero de 2022, Nombre sustrajo un notebook DELL ($100.000) y un notebook ASUS ($329.889) del local CARNES ANDES SUR en Parral.

• Calificación jurídica y pena: • Delito: Hurto simple (artículo 446 N°2 del Código Penal). • Pena: 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo y multa de 6 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias: • Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos. • Inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante la condena. • Exención de pago de las costas.

• Antecedentes del imputado: • Edad: 42 años. • Profesión: Hachero. • Estado civil: Soltero. • Antecedentes penales: Condenas previas por r...