Penal - Rol O-315-2023

• Datos básicos del caso: – Juzgado de Garantía de Puerto Natales. – RIT 315-2023, RUC 2300463185-4. – Procedimiento Simplificado. – Juez: doña Nombre. – Fecha de sentencia: 3 de marzo de 2025.

• Hechos acreditados: – Don Nombre, con cédula nacional de identidad Nº RUT, condujo un vehículo marca Renault, placa patente LRGJ-27, el 6 de abril de 2023, a las 17:25 horas, en Av. Apellido Bueras, altura del N°1133, Puerto Natales. – El imputado tenía prohibición de conducir desde el 22 de marzo de 2021, debido a una condena previa del Juzgado de Garantía de Puerto Natales (causa RIT 1230/2020).

• Calificación jurídica y pena: – Delito: Conducción con sanción vigente (artículo 209 inciso primero de la Ley de Tránsito), en grado de consumado. – Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y una multa de 1 Unidad Tributaria Mensual.

• Antecedentes del imputado: – Nombre. – Domicilio: Dirección, Puerto Natales. – Reconocimiento de responsabilidad.

• Atenuantes / agravantes alegadas: – Atenuante: artículo 11 N°9 del Código Penal (colaboración con la investigación). – Agravante: artículo 12 N°16 del Código Penal.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: – Fiscalía: solicita la pena propuesta ...