Penal - Rol O-3236-2022

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Quillota.
• RUC: 2201302624-K.
• RIT: 3236-2022.
• Condenado: Nombre.
• RUN del imputado: RUT.
• Delito: Robo en lugar no habitado.
• Fecha de la sentencia: 4 de marzo de 2025.

• Hechos acreditados

• El 27 de diciembre de 2022, aproximadamente a las 05:00 horas, el imputado forzó la puerta de un local comercial ubicado en Dirección, propiedad de don Nombre.
• El imputado sustrajo especies del interior del local.
• Carabineros sorprendió al imputado en el lugar, alertados por la central de comunicaciones.
• Al darse a la fuga, el imputado abandonó productos provenientes del local comercial en la vía pública.

• Calificación jurídica y pena

• El imputado es condenado como autor del delito de robo en lugar no habitado, en grado de frustrado, según el artículo 442 N°1 del Código Penal.
• Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo.
• Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias

• Se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la pena de reclusión parcial, en modalidad de reclusión nocturna (encierro entre las 22:00 y las 06:00 horas).

• Antecedentes del imputado

• No se detallan en la sentencia.

• Atenuantes / agravantes alegadas

• No se mencionan específicamente, pero se deduce la aplicación del artículo 8° de la Ley 18.216 para la sustitución de la pena.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa

• No se detallan en la sentencia.

• Fundamentos del tribunal

• El tribunal considera los requisitos para aplicar el artículo 8° de la Ley 18.216 para sustituir la pena privativa de libertad.
• El tribunal fija una audiencia el 10 de abril de 2025 a las 09:00 horas para determinar el sistema de cumplimiento y control de la reclusión nocturna, donde la defensa deberá presentar un informe de factibilidad técnica de monitoreo telemático.

• Disposiciones legales citadas

• Artículos 11 N°9, 15 y 442 N°1 del Código Penal.
• Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Ley 18.216 (sobre penas sustitutivas).
• Artículo 8° de la Ley 18.216.
• Artículo 33 del Código Procesal Penal.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento

• La reclusión nocturna implica el encierro del condenado entre las 22:00 y las 06:00 horas.
• El incumplimiento de las condiciones podría tener como consecuencia la revocación de la pena sustitutiva y el cumplimiento de la pena original.

• Posibilidad de recursos

• No se mencionan en la sentencia.

• Otros

• Se exime al condenado del pago de las costas del procedimiento.
• Se ordena certificar que la sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Quillota.
• RUC: 2201302624-K.
• RIT: 3236-2022.
• Condenado: Nombre.
• RUN del imputado: RUT.
• Delito: Robo en lugar no habitado.
• Fecha de la sentencia: 4 de marzo de 2025.

• Hechos acreditados

• El 27 de diciembre de 2022, aproximadamente a las 05:00 horas, el imputado forzó la puerta de un local comercial ubicado en Dirección, propiedad de don Nombre.
• El imputado sustrajo especies del interior del local.
• Carabineros sorprendió al imputado en el lugar, alertados por la central de comunicaciones.
• Al darse a la fuga, el imputado abandonó productos provenientes del local comercial en la vía pública.

• Calificación jurídica y pena

• El imputado es condenado como autor del delito de robo en lugar no habitado, en grado de frustrado, según el artículo 442 N°1 del Código Penal.
• Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo.
• Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias

• Se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la pena de reclusión parcial, en modalidad de reclusión nocturna (encierro entre las 2...