Penal - Rol O-4-2025

MP C/ Nombre

• Datos básicos del caso El juicio oral se realizó en el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Coyhaique, el 3 de marzo de 2025. El acusado es Nombre, nacido el 26 de mayo de 2005, vendedor de repuestos. La defensa fue representada por la abogada Nombre y la fiscalía por Nombre.

• Hechos acreditados El 12 de noviembre de 2023, Nombre condujo un vehículo Suzuki Alto, P.P.U. DXVT-89, sin autorización y sin licencia de conducir. El vehículo pertenecía a Nombre. El imputado se encontraba en estado de ebriedad y perdió el control del vehículo, volcando en el camino Coyhaique Alto. A consecuencia del volcamiento, el vehículo sufrió daños avaluados en $2.800.000.

• Calificación jurídica y pena Se condena a Nombre por el delito de conducción en estado de ebriedad, sin licencia de conducir, causando daños, según el artículo 196 en relación con los artículos 110 y 209 de la Ley de Tránsito. Se le impone una pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de dos unidades tributarias mensuales y suspensión de la licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias Se sustituye la pena privativa de libertad por remisión condicional, con control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de C...