Penal - Rol O-627-2024

Este es un resumen anonimizado de un caso judicial. El caso involucra dos delitos de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar (VIF) cometidos por CARLOS MARCOS PATRICIO ZAVALA SALINAS contra la víctima JULIA. El tribunal, el Juzgado de Garantía de Iquique, ha dictado una sentencia que impone penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo por cada delito, con un abono de días ya cumplidos. Como medidas accesorias, se impone la prohibición de acercarse y comunicarse con la víctima, y se sustituye la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna. Se detallan los antecedentes del imputado, incluyendo su nombre, RUT y dirección, así como las disposiciones legales citadas y las condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique.
• RUC: 2301414308-4.
• RIT: 627-2024.
• Fecha de audiencia: 4 de marzo de 2025.
• Delito: Dos delitos de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar (VIF).
• Víctima: JULIA.
• Imputado: Nombre.
• Magistrado: Nombre.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.
• Hora de inicio: 12:04 PM.
• Hora de término: 12:29 PM.

• Hechos acreditados:

• Hecho 1: El 24 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 21:40 horas, Nombre amenazó a JULIA en su domicilio en Iquique, profiriendo insultos y gestos con un objeto (aparentemente un destornillador).
• Hecho 2: El 18 de febrero de 2024, aproximadamente a las 13:50 horas, Nombre amenazó a JULIA en su domicilio en Iquique, con el fin de que vendiera la casa.

• Calificación jurídica y pena:

• Delito: Dos delitos consumados de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, según artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley N°20.066.
• Pena: * Por el primer delito: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Por el segundo delito: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Abono: Se reconoce ...