Penal - Rol O-65-2025

Resumen de caso penal por lesiones leves, coacción y daños contra EGON ANDRES VIDAL SOTO, RIT 65-2025, RUC 2500285913-3. El imputado admitió responsabilidad y fue condenado a multas. Se consideró violencia intrafamiliar. Se le impuso una pena accesoria de prohibición de acercarse a la denunciante Maria José Rivera Vidal. Datos del imputado: EGON ANDRES VIDAL SOTO, chileno, RUT 17.197.245-0, con domicilio en Calle Oscar Viel N°61, Porvenir. Se autorizó el pago de la multa en cuotas. Ambas partes renunciaron a recursos.

• Datos básicos del caso: * RIT: 65-2025 * RUC: 2500285913-3 * Delito: Lesiones leves (y dos faltas de coacción y delito de daños) * Imputado: Nombre * Fecha de ingreso: 03 de marzo de 2025 * Fecha de término: 03 de marzo de 2025 * Juzgado: Juzgado de Letras y Garantía de Porvenir.

• Hechos acreditados: * Nombre fue imputado por dos faltas de coacción y un delito de daños. * El imputado admitió su responsabilidad en los hechos. * Se establece la existencia de violencia intrafamiliar debido al vínculo entre el imputado y una de las denunciantes.

• Calificación jurídica y pena: * Se condena a Nombre como autor de dos faltas de coacción (una en contexto de violencia intrafamiliar) y un delito de lesiones leves. * Se impone una pena de tres multas de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) cada una. * Los hechos ocurrieron el 02 de marzo de 2025.

• Beneficios/medidas accesorias: * Se autoriza el pago de la multa en cuatro cuotas mensuales de 0,75 UTM cada una. * Pena accesoria especial: prohibición de acercarse a la denunciante Nombre en su domicilio, lugar de trabajo o cualquier lugar donde se encuentre, por un año.

• Antecedentes del imputado: * Nombre...