Penal - Rol O-7367-2024

This abstract details a court case involving a traffic accident where the defendant, PAULO AURELIO CASTRO ERICES, was accused of driving under the influence of substances, causing minor injuries and damages. The accident occurred on January 9, 2021, at the intersection of Los Jazmines and Avda. Carlos Dittborn in Ñuñoa. The victim, Víctor Henríquez Gorigoitía, and two passengers sustained minor injuries. The defendant's toxicology report indicated traces of cocaine, marijuana, and midazolam. The prosecution sought a sentence of 540 days imprisonment, a fine, and a driver's license suspension. The defense argued the toxicology report was inconclusive regarding the defendant's state at the time of the accident and questioned the accident's dynamics. The court ultimately acquitted the defendant, citing insufficient evidence to prove impairment or fault in the accident, and a reasonable doubt regarding the toxicology report's timing.

• Datos básicos del caso: * Causa RUC 2100056502-1, RIT 7367-2024. * Delito: Conducción bajo la influencia de sustancias estupefacientes o psicotrópicas, ocasionando lesiones leves y daños. * Imputado: Nombre. * Fecha de la audiencia: 28 de febrero de 2025. * Juzgado: Octavo Juzgado de Garantía de Santiago. * Fecha de la sentencia: 4 de marzo de 2025.

• Hechos acreditados: * El 9 de enero de 2021, ocurrió un accidente de tránsito en la intersección de las calles Los Jazmines y Avda. Carlos Dittborn, comuna de Ñuñoa. * El imputado conducía un vehículo marca Chevrolet, modelo Spark. * Hubo una colisión con un vehículo marca Kía, modelo Cerato Koup, conducido por Nombre. * Nombre y dos acompañantes (Nombre y Nombre) sufrieron lesiones leves. * El informe toxicológico del imputado mostró trazas de metabolitos de cocaína y marihuana, y presencia de benzodiazepina Midazolam. * Se establece que el imputado conducía, pero no se logra determinar, con la prueba presentada, si lo hacía bajo la influencia de drogas ni quien no respetó la luz roja del semáforo.

• Calificación jurídica y pena: * La fiscalía acusó por el delito de conducción bajo la influencia de sustanci...