SII - Oficio N°883 (21-03-2023)

El SII se pronuncia sobre la tributación del arrendamiento de bienes desde Brasil a Chile bajo régimen de admisión temporal para evento deportivo, concluyendo que califica como regalías afectas a impuesto adicional con tasa máxima del 15% según el Convenio Chile-Brasil.

• Datos básicos del Oficio: Ord. N° 883, de 21.03.2023, del Servicio de Impuestos Internos (SII). Materia: Tributación del arrendamiento de bienes ingresados en admisión temporal a Chile desde Brasil para evento deportivo.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Una corporación sin fines de lucro arrendará equipamiento desde Brasil (principalmente) y localmente para un evento deportivo en Chile, bajo régimen de admisión temporal. Se consulta sobre la tributación de estos arriendos.

• Consultas específicas planteadas al SII: (1) Si los pagos a proveedores de Brasil califican como beneficios empresariales (art. 7 del Convenio Chile-Brasil) o regalías (art. 12 del Convenio), y (2) Si para la exención del artículo 1° de la Ley N° 8.834 es necesario que la corporación sea una institución deportiva y si la exención incluye el impuesto adicional.

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): No se exponen explícitamente en el oficio.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Art. 60 de la Ley sobre Impuesto a la Renta (LIR), Artículos 4, 7 y 12 del Convenio Chile-Brasil, Ley N° 8.834, Art. 1, Circulares N° 106 y 109 de 1979, Oficios N° 1984 y N° 1522, ambos de 2019.

• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII: Los pagos ...