SII - Oficio N°953 (27-03-2023)

El SII, mediante el Oficio N° 953 de 2023, aclara que el Convenio para evitar la doble imposición entre Chile y EE. UU. no está vigente. Por lo tanto, no se requiere certificado de residencia para invocar beneficios tributarios bajo dicho convenio.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 953, de 27.03.2023, emitido por la Subdirección Normativa, Depto. Normas Internacionales del Servicio de Impuestos Internos (SII). Se refiere al Convenio entre Chile y EE. UU. para evitar la doble imposición (CDI) y prevenir la evasión fiscal en relación al impuesto a la renta y al patrimonio, específicamente los Artículos 4 y 29.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Un contribuyente ha contratado a una sociedad de responsabilidad limitada incorporada en EE. UU. para desarrollo de software y consulta sobre la necesidad de un certificado de residencia de dicha sociedad para acogerse a tratados de rebaja tributaria. También consulta sobre el cumplimiento normativo en caso de que la administración tributaria de EE. UU. no pueda emitir dicho certificado.

• Consultas específicas planteadas al SII:

1. ¿Es necesario un certificado de residencia en EE. UU. para que una sociedad de ese país se acoja a tratados de rebaja tributaria al prestar servicios a un contribuyente en Chile?
2. ¿Cómo se cumple la normativa tributaria si la administración tributaria de EE. UU. no emite el certificado de residencia?

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): El consultante asume implícitamente la existencia y aplicabilidad del...