Suprema - Rol 415-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que desestimó la demanda por accidente laboral, al no imputarse negligencia al empleador y realizar el trabajador una tarea ajena a su contrato.

• Datos básicos del caso Don Nombre Apellido Apellido demanda a don Nombre Apellido Apellido ante el Primer Juzgado del Trabajo de San Miguel, rol Nº 1.735-02, solicitando se declare la existencia de relación laboral, el carácter laboral del accidente sufrido, y se condene al demandado al pago de las prestaciones de la Ley Nº 16.744, determinándose el monto de los perjuicios en etapa incidental, más costas.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado del Trabajo de San Miguel rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia de primera instancia. El demandante interpone recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos a) Existió un contrato de trabajo entre el demandante y el demandado desde el 8 de abril de 2001, con una remuneración de $160.000 mensuales. b) El demandante sufrió un accidente en octubre de 2001, con lesiones graves en la pierna derecha. c) El demandado había encargado la construcción de un galpón a tres compañeros del actor, siendo la labor del actor la soldadura. d) Los testigos son de oídas y contradictorios sobre quién manipulaba la cortadora de fierro, y no se acreditó que la orden para dicha labor la diera el ...