Suprema - Rol 78-2003

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo, confirma con modificaciones la sentencia apelada por delito de tráfico de pequeñas cantidades de estupefacientes, reduciendo la pena y concediendo el beneficio de libertad vigilada al condenado.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de 30 de marzo de 2005, Rol N° 78-2003, sobre recurso de casación en forma y fondo en caso de tráfico de pequeñas cantidades de estupefacientes (marihuana).

• Antecedentes procesales relevantes El caso se origina por acusación contra un profesor de educación física por suministrar marihuana a un alumno para su comercialización. El tribunal de primera instancia dicta sentencia condenatoria. La defensa apela y luego recurre de casación en forma y fondo. La Corte Suprema anula de oficio la sentencia y dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos Un profesor de educación física suministró a un alumno menor de edad 17 paquetes de marihuana para su comercialización. El peso total de la marihuana fue de 12,39 gramos. La sustancia fue identificada como cannabis sativa. El profesor fue detenido y se encontró la droga en su poder.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Calificación jurídica del delito: determinar si los hechos configuran el delito de tráfico de pequeñas cantidades de estupefacientes del artículo 4, inciso 2°, de la Ley N° 20.000.
2. Determinación de la pena: establecer la pena aplicable, considerando la cantidad y naturaleza de la droga, las circunstancias agravantes y ate...