Suprema - Rol 830-2005

La Corte Suprema confirma con modificaciones la sentencia apelada, rechazando un recurso de protección interpuesto contra el Vertedero Municipal de Temuco (Boyeco). Se declara que el recurrido debe cumplir exigencias del proyecto original según resoluciones del Ministerio de Salud y Circular del Ministerio del Interior.

• Datos básicos del caso: Recurso de Protección N° 830-05, Corte Suprema, 21 de marzo de 2005. Recurso interpuesto contra el Vertedero Municipal de Temuco (Boyeco).

• Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce la sentencia de alzada con modificaciones. El recurso de protección fue interpuesto el 22 de diciembre de 2003.

• Hechos establecidos: No se establecen nuevos hechos relevantes más allá de los ya contenidos en la sentencia de primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la operación del Vertedero Municipal de Temuco (Boyeco) vulnera los derechos constitucionales de los recurrentes, específicamente los derechos a la vida e integridad física y psíquica (artículo 19 N°1) y la igualdad ante la ley (artículo 19 N°2) de la Constitución Política de la República.

• Argumentos de las partes: Los recurrentes alegan que la operación del vertedero afecta sus derechos constitucionales a la vida, a la integridad física y psíquica, y a la igualdad ante la ley.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el Auto Acordado de 24 de junio de 1992 sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema:

• La Corte Suprema determina que no se ha demostrado que la vida...