Suprema - Rol 1035-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por falta de preparación y el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que rechazó la demanda de nulidad de contratos de mandato y compraventa.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre demanda de nulidad de contratos de mandato y compraventa. La demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia, el cual rechazó la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante apeló de la sentencia de primera instancia. La Corte de Apelaciones confirmó dicho fallo. Luego, la demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Los jueces del fondo, tras analizar la prueba documental y confesional, determinaron que no se acreditó que los contratos adolecieran de una causal de nulidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es admisible el recurso de casación en la forma, considerando que no se preparó correctamente según el artículo 769 del Código de Procedimiento Civil?
2. ¿Es procedente el recurso de casación en el fondo, considerando que la prueba rendida fue considerada insuficiente para acreditar la causal de nulidad de los contratos?

• Argumentos de las partes La demandante argumenta que los contratos de mandato y compraventa adolecen de una causal de nulidad, sustentando su pretensión en la prueba documental y confesional rendida. En el...