Suprema - Rol 1119-2005

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que estableció relación laboral entre demandante y demandado. Se confirma la ponderación de la prueba realizada por los jueces de instancia.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo. N° 1.119-05. Corte Suprema, Cuarta Sala. 11 de abril de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 8 de febrero de 2005, que se lee a fojas 50, la cual acogió la demanda.

• Hechos establecidos Se estableció que el demandante acreditó la existencia de una relación laboral (artículo 7° del Código del Trabajo) con el demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si los jueces del fondo realizaron una correcta ponderación de la prueba al establecer la existencia de una relación laboral entre el demandante y el demandado. Si la ponderación de las pruebas realizada por los jueces del fondo puede ser revisada mediante un recurso de casación.

• Argumentos de las partes El recurrente (demandado) alega: Error en la aplicación de los artículos 7 y 456 del Código del Trabajo. Que el demandante no probó la existencia de la relación laboral. Que la declaración del testigo carece de valor probatorio según las reglas de la sana crítica. Que solo existió un contrato de prestación de servicios, no una relación laboral.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita jurisprudencia reiterada de la Corte Suprema respecto a la facultad p...